Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Stuart Mill - I - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
John Stuart Mill
533
kens Konger, der havde taget Plads der i den røde
Lænestol ved Kaminen med det Taffeluhr, som jeg havde
næret en saa ugrundet Mistanke imod ham for at ville
trække op.
II
Han talte først om sin Hustro, hvis Grav i Avignon
han lige havde forladt. Han havde bygget sig et Hus
i denne By, hvor hun var død, og tilbragte altid den
halve Del af Aaret der. Allerede i Indledningen til
hendes Afhandling Enfranchisement of women, der danner
Grundlaget for hans eget Skrift om Kvindens Stilling,
havde han givet sin Begejstring for den Afdøde
et offenligt Udtryk. Han havde der sagt at Tabet
af Forfatterinden, selv i rent aandelig Henseende,
hverken kunde erstattes eller blot lindres; han havde
erklæret at han hellere ønskede Afhandlingen ulæst
end læst med den Forestilling,, at der i den kunde
findes blot det svageste Billede af hendes Sjæl; thi
denne Sjæl havde ved sin Forening af de sjældneste
og tilsyneladende mest uforenelige Fortrin været uden
Lige, ja han havde kaldt «den højeste Poesi, Filosofi,
Retorik og Kunst» for «hverdags» i Sammenligning
med hendes Evners Jævnhøjde, kun i Stand til at
udtrykke en ringe Del af hendes Væsen, og havde
sluttet med den Spaa-dom, at hvis Menneskeslægten
vedblev at udvikle sig til det Bedre, vilde dens
Historie i tilkommende Tider ikke være Andet end
«en fremskridende Udførelse af hendes Tanker og
Virkeliggørelse af hendes Ideer*. I denne Tone talte
han ogsaa i mit Værelse om hende. Man kan mene, at
den Mand, der udtrykte sig saaledes, just ikke var
nogen stor Portrætmaler, og man kan betvivle den
saglige Rigtighed af hans Dom; men man kan ikke,
som det paa Grund af hans saa yderligt forstand s
agtige Standpunkt i Kvindesagen undertiden er sket,
beskylde ham for at betragte Ægteskabet som en blot
Kontrakt. Store Digtere som Dante eller Petrarca har
sat de af dem paa fantastisk Maade elskede Kvinder
et fantastisk Mindesmærke, men jeg véd ikke, at
nogen Digter har givet den elskende Beundring af et
kvindeligt Væsen et saa varmt og sanddru Vidnesbyrd,
som Mill har afgivet det om sin Hustrus Værd og
blivende Betydning for ham. Den Indskrift, han lod
indhugge paa hendes Gravsten i Avignon, er ikke Bevis
paa nogen kunstnerisk Begavelse for Sten-Stilen;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
