Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Observeres.
Utom de af mig här, å följande Förteckning, uppräknade 45 Dualis-
former, bildade af ordet peä, torde dessutom följande 74 såbeskaffade
former fordom hafva funnits, men sedermera troligen utdött i språket; nem-
ligen: — af Nominativus, (se p. 92) peätystäin och peåtystäisin, äfven-
som — af Nominativus och Translativus; (efter 9:de formen) peå-
tyksytysten och peätyksytystä; — af Infinitivus (efter 13:de formen) peä-
tätystäin och pedätätystäisin; — af Infinitivus och Translativus (efter
14:de formen, enligt 6:te, 16:de och 30:de formerna, m. fl., se not. 35)
peåtätyksytten, och peätätyksyttä, peätätyksyttäin, peätätyksyttäisin (äfvensom
enligt 20:de och 35:te formerna) peätäksytysten, och peätäksytystä, — af
Translativus (efter den 22:dra, och enligt 6:te och 28:de formen) peåk-
sytyksytten, peäksytyksyttä, peäksytyksyttäin, peäksytyksyttäisin, peäksytyksytysten,
och peäksytyksytystä; — af Allativus (efter 26:te formen) peälletystäin,
och peälletystäisin; — af Allativus och Translativus (efter den 27:de
formen, och enligt 6:te formen) peälletyksytten, peälletyksyttfä (efter den 29:de»
och enligt 20:de och 34:de formerna) peälletyksytysten, peälletyksytystå,
peälletyksytystäin, och peälletyksytystäisin; (efter 35:te formen) peälleksytys-
täin, peälleksytystäisin; (och enligt 44:de, 45:te, 43:dje och 42:dra former-
na) peällekkäin, peällekkäisin, peällekkään och peällekkähä; — af Adessi-
vus (jemf. sid. 120) peällättäin, peällättäisin, peällätysten, peällätystä, peål-
lätystäin, peällätystäisin; — af Adessivus och Translativus; peällä-
tyksin, peällätyksytten, peällätyksyttä, peällätyksyttäin, peällätyksyttäisin, peäl-
läksytten, peälläksyttä, peälläksyttäin, peälläksyttäisin, peälläksytystä, peälläk-
sytystäin, peälläksytystäisin, peälläkkäin, peälläkkätsin, peälläkkään och peål-
läkkähä; — af Elativus och Translativu$s (efter 40:de formen; jemf.
sid. 123) peästätyksytten, peästätyksyttä, peästätyksyttäin, peästätyksyttäisin,
peästätyksytysten, peästätyksytystä, peästätyksytystäin, peästätyksytystäisin; —
(efter 41:sta formen) peästyksytten, peästyksyttä, peästyksyttäin, peästyksyttät-
sin, peästyksytysten, peästyksytystä, peästyksytystäin, peästyksytyståisin, peås-
täkkäin, peästäkkäisin, peästäkkään, peästäkkähå
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
