Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till clt antal af omkring 40,000 personer, af hvilka mer an
15,000 ännu begagna del finska tungomålet; då deras
vid-sträkta och glest befolkade bygder, sammanräknade,
upptaga en area af omtrent 450 qvadral-mil, ulan alt tala om
de landsträckor, som af dem eller deras förfäder först
uppodlade, sedermera blifvit inkräktade af Svenskar, och till
Svenska bygder förvandlade, sä synes säsom sakens
historiska vigt borde vara säll utom all fråga — så mycket mer
som detta förhallande, hvilket äger rum nästan i sjelfva
hjertat af de båda konungarikena, hittills icke annorlunda
än högst ofullständigt och till en ganska ringa del varit
kändt blolt af fä; och äfven delta — endast ryktesvis
genom opålitliga, misslydda eller missförstådda berättelser.
Enär inlel Språk bör vara oss Finnar kärare och när"
mare till hjertat än modersmålet, hoppas man alt allt som
kan tjena att utvidga vår kunskap om dess grammatikalisk
byggnad, dess fdosofiska konstruktion, dess poetiska och
onomatopojetiska väsende och natur, dess
slägtskapsförhållanden och beröringspunkter, med andra närbeslägtade
tungomål, med ett ord aili som kan |jena att uppfatta ej
blott dess formläror och märkvärdigt egna utvecklade
karakter, utan hela dess andeliga lif, såsom bärande en
stämpel af folkels, bör vara välkommet ej blott för
Språkforskaren ocli Yeltenskapsmannen enskild, utan för oss finnar
i gemen. Med anledning häraf, och i händelse företaget
möter uppmuntran, ämnar undertecknad framställa de
åsigter härom, hvilka, lill följd af ett under längre lider
redan fortsalt studium häraf, hos honom gjort sig gällande.
1 sådan afsigt ämnade jag under titel "Kielilär eller
forskningar i Finska språkets gvaimialikaliska grunder" utgifva
clt arbete, hvilket skulle ulkomnia i fria Häflen, beräknade
till 5, G, à 7 ark hvarje, förutan tabeller; och hvilket
arbete jag härmedelst, jemte de andre, får anmäla till
Subskription pä samma villkor som ofvanföre blifvit nämndt,
alt nemligen priset för Subskribenter skall belydligen
modereras efter det möjligen blifvande Boklådspriset. Och ehuru
Språkets karakter blifvit, genom de många i sednare tider
utkomne Grammatikor och Språkläror på sät och vis, ock
till stor del känd, är det likväl ännu mycket, och iusf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
