Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Naturalism och romantik (Zola)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bok på de underligaste tankar. Är detta verkligen
naturalism? Är detta en verklighetstrogen skildring av livet?
Är detta ett document humain, i vilket fantasien endast
medverkar såsom en faktor vid kombinerandet och
klargörandet av vetenskapligt psykologiska iakttagelser och
analyser?
Det är visserligen icke det vanliga livet som här
skildras, utan en av dess abnorma modifikationer —
livet i brott. Men denna sällsamma hoplänkning av brott,
knuten till och på ett mystiskt sätt sammankedjad vid
en viss skådeplats, en viss yrkessfär, och överskuggad av
symbolikens fantomer — är slikt tillåtet för en författare,
som själv velat inskränka sig till ett noggrant och
insiktsfullt återgivande av verkligheten? Mig synes det
vara i stick och stäv mot naturalismens grundsatser, men
däremot i full enlighet med den tro på den individuella
fantasiens suveräna rätt att styra och ställa efter behag,
som innebor hos en romantiker.
Och dessa människor med vilka Zola befolkat sin bok
— äro de människor tagna ur livet och icke snarare
fantastiska skapelser av den bildande förmågan hos en
skald? Den vilda skogsflickan Flore, som slår männen
fördärvade, när de närma sig, som är så stark att hon
med sin blotta armkraft stannar en i gång varande
järnvägsvagn, som av svartsjuka placerar ett stenlass i vägen
för ett tåg för att krossa rival och älskare och slutligen
själv låter sig dödas av ett lokomotiv, i det hon trotsigt
med huvudet före ”som jungfru och amazon”, en vier ge
et guerriere, går det till mötes i tunneln, denna sagolika
varelse, hälften skogsrå, hälften människobarn — från
vilken vrå av den verkliga världen har hon utgått? Eller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
