Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ti fika kraft, och omgäage med andra nationer
förbytes.*
Under loppet af dét’ sist förflutna
århundradet, förmprkte$ qtt .nästan allmänt
missnöje, öfver strängheten och orättvisan af de
flesta Europeiska staters criniinal-lagar. Mon-
tesquieu och Voltaire — måhända äfven Lofft —
beredde och utvecklade denna allmänna
opinion, genom sina lyckliga försök att Täcka de
slumrande statsmännen, och röja dem en väg
tUl förbättringars införande. Men det blef
Beccaria förbehållet, att gifva ett verksamt
lif åt dessa nya opinioner och syften. Knappt
hadé han — Beccaria —r framträdt, förrän
det blef den allmänna röstens första Verk att
äfskaffa förturen, —- detta miésfoster * af
men-n isko förståndet -t- som i sekler, vanhedrat
menökligheten.** Konungen i Preusen var
* The material* of humari art are never entirely
ejchausted, and the applications of iridästry are
ttever qt qti^nd: säget Ferguson.
** Torturen som haft så ifriga försvarare, — i
Frankrike — uti Abbe Tourreil, och ~ i Spanien
— i Presten t Castro, intager n. m. icke något
utmärkt rum i staternas criminal-lagar. Hos oss
af-skaffades dén genom KongL Beslutet — i
Rådkammaren d. 27 Aug., 1772 — om Rosen-kammarens
förstörande. Nationerna liafva långt förut bordt finna,
att det oemotståndeliga begäret att befrias ifrån
lidande, lika ofta föranledt en falsk uppgift, som
sanningens upptäckande — Charron säger, "Celui qui
les peut souffrir, et qui ne les peut souffrir
ca-chera la verité — etenim innocentes mentiri cogit
dolor.
Då Felton förhördes, Öfver Hertigens af Buckingham
mord, och Biskopen af London botade honom med
tortur, om han icke ville yppa sina medbrottslige —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
