Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
erna, såsotn Ylet förnämsta hindret for
cor-rectiojis-systcmets allmännare framgång på
continenteu. Han öfvertygades ytterligare
derom, vid sidsta besöket i Ghent, — 1785 —
då han fann Inrättningen i största oordning
i brist af nmnufacturer. Nitiska lörfäktare af
skrå-systemet — * och sådane finnas
beklagligeil i alla länder, — hade lyckats att intala
regeringen, att arbets-inrättningarne uti
cor-rections-husen förnärmade handtverkeriernas
rättigheter och statens sanna interesse.**
Kejsaren, förledd af denna falska åsigty förböd
dem, och ordning, verksamhet och lydnad,
flydde. Men erfarenheten, som bekräftar det
sanna och falska i hvarje princip, gaf
Kejsa-ren en ny anledning att återkalla forbudet
—— och dermed återkom ordning, flit, lydnad,
sedlighet och verksamhet. Sedan
statsbegrep-pen blifvit bättre förstådda, hafva
statsmännen, oförmärkt, börjat utrota dessa
monstruo-siteter i staternas natur, och bereda den en
friare och ledigare utveckling.
Howard brukade alltid säga: att under sitt
tour på continenten hade han sällan haft
anledning att afundas andra folkslag deras local,
religion, séder eller regeringsform;— men att
deras fängelse-system kom honom ofta att
* Annat är ordning i näringarne— annat är
skråordning. Sc en Americans reflectioncr, öfver
skråsystemet, under resor i Europa.
Fångar måste lefva.— Om de lefva i eller utom
ett fängelse, kan på visst sätt vara likgiltigt; —
men oha de der underhålla sig sjelfva, eller måste
underhållas af andras industri, kan icke för staten
vara likgiltigt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
