- Project Runeberg -  Gjennem Armenia /
30

(1927) [MARC] Author: Fridtjof Nansen - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Fra Konstantinopel til Batum

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

30

II. FRA KONSTANTINOPEL TIL BATUM

et vakkert lite hus høit på skråningen, med vid utsikt over
byen, og med en liten frodig have foran, hvor fuglene
sang, og jeg hørte bogfinkens kjente strofer.

Vi gikk med ham en tur gjennem den gamle by-del og
så de ærverdige murene som omga den eldste befestede
by. Denne lå på en flat fjell-rygg, et par hundre meter
bred, begrenset av to dype kløfter med stupbratte sider
på øst- og vestsiden og av sjøen på nordsiden. Ved en mur
tvers over fjell-ryggen på sydsiden kunde den lett forvandles
til en sterk festning, og det er åbenbart denne fjell-rygs
form som har gitt den oprindelige greske by navnet
Tra.-pezos. Over de dype kløfter på begge sider fører broer.

Innenfor de gamle murer er nu det tyrkiske kvarter,
hvor utelukkende muhamedanere har bodd like siden de
tok byen i 1461, otte år efter Konstantinopels fall. De har
vel straks utryddet og fordrevet de kristne Grekere, og
slått sig ned i deres hus. Det er sagt at bare en tredjedel
av inbyggerne i det hele fikk bli, og det var vel helst bunfallet.

Men ellers er ikke muhamedanismen forbunnet med noen
sikker rase-forskjell i disse strøk. Som Lynch omtaler1
er det hele lansbyer på denne kysten, hvor inbyggerne er
muselmaner; og disse vilde på det bestemteste protestere
mot å bli kalt noe annet enn Osmaner, skjønt deres greske
og kristne oprinnelse er sikker nokk. Det er forøvrig
karakteristisk for disse Grekere, at de fremdeles er
like berømt for sine fremragende teologiske evner, som
de var det unner det greske keiserdømme; dengang
forsynte de kirken med biskoper og nu Islam med
mol-laher. Men til tross for deres muhamedanske fanatisme
og kristen-hat, har de behollt mange kristne skikker og
kristen overtro. Når sykdommen tvinger dem i kne,
kommer Madonna frem, og hennes billede blir hengt
over sykesengen; og den syke drikker den forbudte vin
av den gamle nadver-kalk, som fremdeles opbevares og
betraktes som et helligt klenodium av hele menigheten,
uten at de kanskje selv vet hvorfor. Det er i likhet med
de gamle trylleformularer og annet hekseri og troldom
som hos mange kristne folk henger igjen fra eldre
religioner og eldre overtro.

Vi så vestsiden av den gamle borg og keiser-palasset:
med sine høie takkete murer og tårn rager den høit over
den dype vestre fjell-kløft, som i sin yppige frodighet lå
unner os der vi sto på broen, lik et hemmelighetsfullt
eventyr av skyggefulle tykninger og snar, med alskens
sydens trær, og laurbær, og myrt, og vinranker, og eføi

1 H. F. B. Lynch: Armenia, London 1901. Vol. I, s. 11.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 13 11:05:50 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/gjennemarm/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free