Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Femte akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 125 —
HEDENIUS.
Hvad menar grefven?
PIPER.
Jag menar er utnämning. Trodde ni kanske
att ]ag mente ert giftermål?
HEDENIUS.
Mitt giftermål? Hur vet ni, herr grefve?
PIPER.
Jag, som hela verlden. Till och med i våra
tider och vid detta hof, étonnerar man sig en smula
öfver att en ung man som ni, kunnat ingå ^på ett
sådant köp.
HEDENIUS (allt mera förundrad).
Köp?
PIPER.
Eh bien, accord — om ni tycker att det låter
bättre. Man frågar sig... men ursäkta, jag vill inte
uppehålla er. .. (vänder sig om för att gå.)
HEDENIUS (hejdar honom).
Herr grefve, stanna! Nu måste ni fortsätta!
PIPER (högdraget).
Måste? Hvad vill det säga?
hedenius.
Ni måste — såvida ni vill kallas en man af heder!
PIPER.
Eh bien! Man frågar sig: "hvem är då den der
unge mannen? Har han så mycken talang,
såécla-tant lärdom, att han tror sig kunna undvara heder
och ära? Eller ar han så enfaldig att han inte vet
hvad det är som man offererar honom?"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>