Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Femte akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 141 —
Tionde scenen.
KUNGEN. HERTIGEN. ARMFELT.
KUNGEN (skrattande).
Ma foi! den lilla dufvan tar till flykten!... (till
Armfelt som yill följa henne) Nej, du stannar, Mauritz!
(till hertigen) Jag gör dig min uppriktiga compliment,
Frederic! Du hade en accent utaf véritabel känsla,
som toucherade mig!
HERTIGEN.
Åh.. . tycker du verkligen ? ...
KUNGEN.
Ja, i sanning! Och det passar sig nu alldeles
förträffligt, sedan jag just vid det här laget
débar-rasserat dig från din gamla inclination.
HERTIGEN.
Hvad menar mon frère?
KUNGEN.
Ma foi! Jag menar att din charmanta Hagman
just nu gifter sig med sin unga doktor, och gör sin
lilla tour des noces till Värmland!
HERTIGEN (spelar häpen).
Ah! hvad hör jag!
KUNGEN.
Du är således tout à fait fri! Jag väntar
Nolc-ken hit i hvart ögonhlick; han har på mina vägnar
varit närvarande som vittne.
ARMFELT (som nnder tiden sett at
åt venster).
Ser jag rätt, så kommer han der i flygande fart!
KUNGEN.
Då få vi veta nytt!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
