Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Arthur Baessler: På Fidjiöarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
554
• geografien
sluppna stämning. Små presenter togo de gärna emot i gengäld, i
synnerhet voro de förtjusta i tobak, men jag tror, att fotograferingen beredde
dem större nöje än pärlor och ringar. Männen togo saken lugnare, men
iförde sig före plåttagningen gärna dans- eller krigsskrud.
Den följande dagen förflöt på liknande sätt, men salen erbjöd nu en
helt annan anblick. Nu pågick ting, och till detta hade envar tillträde;
fördenskull hade folket infunnit sig från alla håll, medan blott få av
hövdingarna voro närvarande. Detta gjorde, att folkmassan var brokigare än
dagen förut; man såg flera män med alldagliga anletsdrag och större
hårklädslar, många hade naken överkropp och blott ett skynke kring
höfterna. De s. k. turanga ni lewa i taukei togo plats på ömse sidor om
domaren, och denne rådgjorde med dem angående varje fall, innan han fällde
sitt avgörande. Han förde själv protokollet, medan en infödd sekreterare
förde ännu ett protokoll. Även i dag gick det ovanligt lugnt till. Både
de anklagade och vittnena väntade ute i det fria, tills de ropades upp av
en dörrvaktare. Vittnena fingo svära på bibeln, den anklagade förde själv
sin försvarstalan, för det mesta mycket skickligt. Han mottog lugnt sin
dom; ett frikännande torde väl heller icke ha märkbart förändrat hans
ansikte, men ett sådant fick ban ej vara med om.
Inför skranket framträdde först en infödd skrivare, som förskingrat
pengar, en handling, som hos alla de närvarande väckte starkt ogillande.
Han dömdes till aderton månaders fängelse. Så fort han utförts ur salen,
fick han som straffånge håret avklippt; sedermera togo vi honom med till
Suva, där alla, som dömts till mer än tre månader, få uttjäna sin
strafftid. Kortare straff, upp lill tre månader, uttjänas i fängelset i Tavuki.
En pojke, som överbevisats om mordbrand, erhöll fem spöslag. Han
mottog dem utan en rörelse, men därefter uppgav han ett så ohyggligt tjut,
att han måste föras bort. Två flickor, vilka använt ett av dem själva
berett medikament som fosterfördrivande medel, fingo var sitt års fängelse
och följde likaledes med oss längre fram lill Suva.
Som jag ej ville lämna Kandavu utan att ha smakat yangona, den
för mig ännu obekanta drycken, som på andra Söderhavsöar kalla kava,
så hade domaren bett mbulin, att han skulle laga i ordning sådan åt oss.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
