- Project Runeberg -  Glödande kol och andra noveller /
16

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Glödande kol - II.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kuncle använda till yxskaft. På återvägen hörde jag
ett förfärligt hallo på ett ställe där vi hade lagt ut
en björnfälla. Någon jägare hade lämnat den efter
sig i ett gammalt förrådshus, och Rocky hade satt
den i stånd. Men oväsen’et. Det var Rocky och hans
bror Karry. Först hörde jag ett tjut och ett skratt
och sedan ett till, det lät som en lek. Och vari tror
ni att den galna leken bestod? Jag har sett åtskilliga
nervspännande tilltag där nere i Curry, men aldrig
maken. De hade fått en väldigt stor panter i fällan
och turade om att slå den på nosen med en smal
käpp. Men det var inte det värsta. Jag kom just
ut ur busksnåren i lagom tid för att se Harry rappa
till honom. Se’n bröt han sex tum av käppen och
räckte den till Rocky. Ser ni, käppen blev allt
kortare hela tiden. Det är inte så lätt som man kan tro.

Pantern drog sig tillbaka och hukade sig ner och

fräste och var väldigt pigg på att komma åt käppen.

Och man visste aldrig när han skulle hoppa. Kan

satt fast med bakbenet, och det var också egendom-

ligt, och han hade inget svängrum, kan ni förstå.

»Det var en tävling i dumdristighet de hade för
sig, och käppen blev allt kortare och kortare och
pantern allt ilsknare och ilsknare. Småningom fanns
det ingen käpp kvar, bara en sticka, ungefär fyra
tum lång, och det var Rockys tur. »Nej sluta nu»,
sa’ Harry. »Varför det?» sa’ Rocky. »Jo, för om du
slår till honom en gång till, blir det ingenting av
käppen kvar åt mig», svarade Harry. »Då blir du
utslagen och jag vinner», sa’ Rocky och skrattade,
och så grep han sig an igen.

»Jag vill aldrig mer se något så’nt. Katten bac-

16

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:51:19 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/glodandeko/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free