Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I konvoi over Nord-Atlanteren - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hyllet ved hjemkomsten. Ved slike hø ve ble det ymtet
om at katten utelukkende ernarte seg ved rått kjøtt.
Den ncktet 3 drikke boksemelk, for ikke å miste noe
av villskapen.
I lugaren véd siden av elgtnaleren var del en ung
lettiiiatros. Han hadde stått lenge ombord i skipet og
hadde derfor mange slags prydelser over kø yen, et
silketæppe med en brodert gul tiger fra Japan og en
udmatte med liggende kameler fra Suez og en pike fra.
Sandel jord, kunstferdig, innrammet i et rødt hjerte.
Han satt og leste, det var en velbrukt bok, som
merkelig nok engang hadde tilhørt Anthop B. Nilsen;
«Lærebok i Spansk for Begynnere» av Kristoffer Nyrop. Den
var oppslått på side 49. Jeg les te: «Då muchas ex pres
io-IIes a lu hermana* osv. I oversettelse: «Hils din søster
mange ganger og si henne at hun skylder rneg en vals
på det første ball hvor vi møtes.
— Jeg skal ikke unnlate å gjøre det.
— God natt, min herre, sov vel!»
Den unge spansk-studerende var så snill å vise meg
bunker av sine ama tør fotografier, de var fra eksotiske
steder iblandet med billeder fra en sykkeltur til
Numedal. Som en underlig sang med et evig tilbakevendende
gripende omkved hørte jeg ham forklare:
«Det er fra Curafao, det er fra Yokohama, det er
hjemmefra, det er fra Abardan, det er fra Sydney, det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
