Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hendelse når han var i Moskva. Han haltet bort uten
å ha sagt et ord. Det dryppet litt blod ned på sneen.
Noen minutter senere var Ashley fremme. Da han
sakket farten, dukket likvognen straks op i hans
bevissthet. — Jeg skulde ønske revolusjonen hadde funnet
en ny måte å betrakte døden på, tenkte han, for
eksempel i glede, gjerne med dans foran kisten. Men
klimaet er i så måte kanskje ikke det beste.
Med den gode følelsen av å være kommet hjem, gikk
han inn på biblioteket.
Det var fullt besatt inne i lesesalen; unge menn og
piker satt tett i tett langs de rødbrune bordene. Siden
Ashley var gjest og utlending, var det reservert en plass
til ham. Alle satt med overfrakker eller skinnjakker på;
ånden stod hvit ut av munnen på dem. Det var ildet i
ovnen, men ikke meget. Hvis en nykommer som ikke
visste bedre, reiste sig og gikk bort for å legge en øse
på, hastet den gamle bibliotekaren, Pavel Petrovitsj
Sarodin, forferdet bortover gulvet fra sin plass og
minnet ham hviskende om brandfaren og at her var en av
de mest uerstattelige håndskriftsamlinger i verden,
folkets eiendom. Så blev det stille igjen.
Ashley utfylte en blankett med de manuskripter han
ønsket og leverte den til Sarodin, som satt i sivsko og
gammel vinterfrakk ved sitt bord. Den gamle nikket
vennlig til ham.
Ashley satte sig med velbehag til rette. Han elsket
biblioteker. British Museum og Bodleian var hans
kjæreste tilholdssteder i England. Han holdt også inderlig
av lesesalen her. I disse stille rummene var
menneskelivet endelig kommet under kontroll. Salene innover og
kjellerhvelvene under jorden var fylt av bøker og manu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
