Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hun la sig ned igjen.
— Jeg har tilgitt ham, sa hun rolig. Med ett vendte
hun sig mot Leonard: Men du skal bli anderledes. Du
skal bli sterk, like så god og sterk som du er mot mig.
Ashley følte som en byrde av ufrihet var blitt lagt
på ham ved at han overhodet lignet en annen.
Kira så på ham med skinnende blikk: Skal du ikke?
— Jeg skal prøve, svarte han.
Hun strøk ham over hodet:
— Alltid sterkere, for da er du nær mig.
Kira Dimitrovna var fullkomment uforsonlig overfor
enhver kritikk over livet i Sovjet. Hvis det var noe
Leonard mislikte, krevde hun at han i samme åndedrett
gav forklaringen på hvorfor det måtte være sånn.
En dag hadde han revet sig på en rusten spiker og
fått blodforgiftning. Han gikk til en poliklinikk. Om
kvelden sa han: Merkelige sykesøstre. De stod og røkte
mens de forbandt oss.
Kira så avventende, derefter trossig på ham: Det
var selvfølgelig uriktig av dem, og det vil rette sig
hurtig. De beste har ikke tid til å beskjeftige sig med syke
nå. De har annet å gjøre.
Utpå natten spurte han eftertenksomt: — Kira, vilde
du elske mig hvis jeg blev syk?
Hun overveldet ham med ømhet; tårene stod henne
i øinene da hun spurte i angst: — Er du syk, min
egen?
— Nei, jeg er helt frisk. Men hvis jeg blev liggende,
kanskje i årevis . . . ute av stand til å være mann —
— Hvis, utbrøt hun, kan du ikke slutte med de
hvis-ene dine.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
