- Project Runeberg -  Gobseck, en parisisk procentare : Överste Chabert, hjälten från Eylau : tvänne berättelser /
131

(1917) [MARC] [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Överste Chabert

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

131

Hon är kvinna. Vad låta kvinnorna skrämma sig mest
av? Men kvinnorna bli skrämda endast av...»

Han började studera grevinnans belägenhet och föll i
ett av dessa djupa eftersinnandet vilka utmärka stora
politiker, då de uppgöra sina planer och söka gissa sig till de
fientliga kabinettens hemligheter. Äro icke också
advokaterna ett slags med enskilda angelägenheter ombetrodda
statsmän? En blick på herr greve Ferrands och hans
hustrus ställning är här nödvändig för att ställa advokatens
snille i dess rätta dager.

Greve Ferrand var son till ett före detta parlamentsråd i
Paris, som emigrerat under skräckregeringens tid, men
förlorade sin förmögenhet, då han räddade sitt huvud. Han
återvände under konsulatet och förblev ständigt trogen
Ludvig XVIILs intressen, till vars omgivning hans far hört
före revolutionen. Han tillhörde sålunda det parti i
fau-bourg Saint-Germain, som ädelt motstått Napoleons
förförelsekonster. Det anseende för duglighet, som den unge
greven, vilken vid denna tid helt enkelt kallade sig herr
Ferrand, åtnjöt, gjorde honom vid denna tid föremål för
smickrande frestelser från kejsaren, som ofta var lika glad över
sina erövringar inom aristokratien som över en vunnen
batalj. Man lovade greven, att han skulle återfå sin titel,
liksom även dem av hans gods, som icke blivit försålda, och
lät en ministerpost, ett senatorsskap hägra för hans blickar.
Kejsaren lyckades emellertid icke.

Vid greve Chaberts föregivna död var herr Ferrand en ung
man på tjugusex år utan förmögenhet, men utrustad med en
vacker gestalt och goda manér, hade framgång och
betraktades i faubourg Saint-Germain som en av dess prydnader. Fru
grevinnan Chabert hade emellertid förstått draga så stor vinst
av sin makes kvarlåtenskap, att hon efter aderton månaders
änkestånd ägde omkring fyrtiotusen livrés i ränta.
Hennes giftermål med den unge greven upptogs icke såsom en
nyhet i faubourg Saint-Germains kretsar, och Napoleon,
som var glad över detta äktenskap, vilket motsvarade hans
strävan att sammangjuta de olika partierna, återgav fru
Chabert den del, som utgjort statens andel av arvet efter
översten; Napoleons förhoppning blev emellertid åter
besviken. Fru Ferrand älskade icke blott sin älskare i den

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:07:38 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gobseck/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free