- Project Runeberg -  Berättelser /
8

(1889) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Karl Erik Peterson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Kappan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Kragen var trång och låg, så att halsen föreföll mycket
lång, ehuru den i verkligheten ej var det, och kom
en att tänka på gipskattorna, som våra ryska
»utländingar» dussintals bära omkring på sina hufvuden.

Och alltid var det något som häftade fast vid
hans kläder, än en garnända, än ett halmstrå.
Dessutom hade han en ovanlig förmåga att befinna sig
under fönster, från hvilka orenlighet utkastades, så
att mössan vanligen var garnerad med melon- och
äppelskal eller annat dylikt. Hvad som tilldrog sig
på gatan fäste han aldrig det minsta afseende vid,
hvilket deremot hans kamrater, de unga tjenstemännen,
egnade så stor uppmärksamhet, att deras
genomträngande blickar genast observerade om en byxhälla gått
sönder för någon på andra sidan gatan — hvilket
alltid framkallade ett ironiskt leende på deras läppar.
Men Akakij Akakeijevitsch såg blott sin jemna
prydliga stil framför sig. Möjligen om en häst helt
oförmodadt placerade sitt hufvud på hans axel och
frustade honom i ansigtet, märkte han, att han ej var
midt i sin skrifning, utan midt på gatan.

Då han kom hem satte han sig genast till bords,
slefvade i hast i sig sin kålsoppa och åt ett stycke
kött med lök utan att tänka på hur det smakade —
åt det med flugor och allt som den gode guden lät
följa med. Då han märkte att magen började blifva
stinn, reste han sig från bordet och tog fram bläck
och penna för att renskrifva handlingar, som han tagit
med från departementet. Hade han ingenting
särskildt, roade han sig med att göra någon afskrift för
sin egen räkning, hvilket beredde honom ett
synnerligt nöje, om det var någon mera betydande skrifvelse,
ej på grund af att den var väl stiliserad, utan derför
att den var stäld till någon ny eller högt stående
personlighet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gogolber/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free