- Project Runeberg -  Berättelser /
101

(1889) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Karl Erik Peterson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Berättelsen om hur Ivan Ivanovitsch och Ivan Nikoforovitsch blefvo ovänner - Sjunde och sista kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Grigorjevitsch. Hvad för något?» tillade han, då han
såg, att Ivan Nikoforovitsch alltjemt låg qvar i samma
ställning. »Hvad för något? Skola vi gå eller inte gå?»

»Nej, jag vill inte.»

Detta »jag vill inte» öfverraskado Anton
Prokofjevitsch. Han trodde redan, att hans
öfvertalningsförmåga gjort behörig verkan, och så fick han till svar
— »jag vill inte».

»Hvarför vill ni inte?» frågade han nästan med
förargelse, hvilket ytterst sällan inträffade, äfven om
man lade brinnande papper på hans hufvud, hvilket
polismästaren och domaren voro mycket roade af
att göra.

Ivan Nikoforovitsch snusade.

»Som ni vill, Ivan Nikoforovitsch, men jag
förstår inte hvad som håller er tillbaka.»

»Hvarför skulle jag gå?» sade slutligen Ivan
Nikoforovitsch, »der träffar jag bara på bofven!» Så
kallade han vanligen Ivan Ivanovitsch. Rättfärdige
gud! Och var det väl länge sedan...

»Vid gud, han kommer ej dit! Så sant gud är
helig, han kommer ej! Må jag straffas af blixten der
jag står, om han kommer!» svarade Ivan
Prokofjevitsch, som var färdig att svärja tio gånger i ett tag.
»Kom så gå vi, Ivan Nikoforovitsch!»

»Ni narras bara, Anton Prokofjeyitsch! Han
är der!»

»Vid gud, nej! Vid gud, han är der ej. Må jag
aldrig röra mig ur fläcken, om han är der! Och för
resten tänk efter sjelf, hvad skulle jag ha för nytta
af att stå här och ljuga?... Må mina armar och ben
förtorka!... Hvad, tror ni inte ändå? Må jag dö
på fläcken inför er! Må hvarken min far eller mor
eller jag sjelf komma till himmelriket, om han är
der! Tror ni mig nu?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gogolber/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free