Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Hedna-tro - § 104. Läsningar - § 105. Latinska besvärjelseformler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Aldrig skall du gå till N. N:s ko i N. N.
och hennes ben bryta,
och hennes kött slita,
och hennes mod borttaga.»
I namn &c.
För Gasta-krystning.
Vår Herre Christ och Sankte Pehr,
de gingo sig den vägen fram,
så möter dem en döder man.
Då sa’ Vår Herre och Sankte Pehr
till den döde mannen:
»hvart skall du gå?»
Den döde mannen sa’:
»jag skall gå till N. N.»
»Hvad skall du der?»
sa’ Vår Herre och Sankte Pehr.
»Jag skall krysta honom, så hjertablodet skall rotas.»—
»Nej, det skall jag förvägra dig.
Jag skall lägga dig under stock och sten,
så att du skall göra ingen man mehn.» *)
För Ormar (fragment).
Skärthorsdagen, om en morgonstund,
Jungfru Maria gick sig åt rosende-lund.
Der hörde hon den hale, den fule Spiliom Spilus,
den röde Dorman hväsa i daggen o. s. v.
§ 105. Åfven besvärjningar pä latin förekomma
icke sällan i Wärends-allmogens hemliga
anteckningar. Ursprungligen författade på ett främmande
språk, och afskrifna först af munkar och djeknar,
’) Denna signelse iir af C. Linnceus antecknad i Wiirend, år 1741,
och meddelad i hans Öländska och Gothländska resa, s. 28, 29.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
