Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- IX. Rätts-tillstånd
- § 190. Gamla tings-seder o. rättsbruk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
utspridt äreröriga beskyllningar om Håkons hustru,
blef han nemligen af tinget »sakfälld för
läppagäld, till penningar — 9 mark, och slå sig sjelf
på munnen och gå afviger (ɔ: baklänges) af
rätten». Otvifvelagtigt är det på grund af detta
gamla rätts-bruk, som det i rim-krönikan anföres
om en man, att
han war ärlös oc slagen vppa hans mwn.
Göra utskotta-stol. — Den symboliska handling,
hvarigenom husbonden efter gammal hus-rätt
skiljde sig vid en otrogen eller brottslig hustru (jfr.
§ 172), blir i Wärends tingshandlingar någon gång
omtalad. Den får då namn af att förskjuta sin
hustru eller att göra utskotta-stol. Ett ställe
i Uppvidinge härads dombok för 1627 lyder: »så
förskjuter han sin hustru belångande äktenskapet,
så att han gör utskotta-stol». På ett annat ställe, i
Konunga härads dombok för 1628, heter det: »Item,
för utskotta-stol, för sin hustru, att han henne
utom dom dref utur bohaget». Domböckerna
tala således oföränderligen om en mannens
handling, som antagligen bestått deri, att han sköt
hustrun ut ur stolen eller ur hennes plats i högsätet; ty
att här tolka ordet stol med qvinno-kappa (Lat.
stola) synes gifva en både sökt och främmande
mening.
Utom dessa qvarlefvor af forntidens rätts-bruk,
bevara domböckerna äfven några spår af det äldre
poetiska lag-språket. Hit höra sådana uttryck, som:
att »döma en sak under Guds dom», ɔ: ställa en
blind sak till framtiden; »stjäla undan Guds lås»
ɔ: stjäla på öppna fältet; »vara i Guds våld» ɔ: vara
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 05:09:57 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/gohcwow/2/0413.html
