- Project Runeberg -  Göteborg med dess omgifningar framställdt i taflor /
Text

(1859-1862) [MARC] [MARC] - Tema: Göteborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Jonsereds stationshus

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


JONSEREDS STATIONSHUS.

DAS STATIONSGEBÄUDE BEI I0NSERED.

^ie ^ Eisenbahnen bewirken in verschiedenen
Beziehungen Revolutionen in den alten
Verhältnissen., Nicht nur, dass man auf denselben schneller,
als auf irgend eine andere bisher bekannte Art,
befördert wird; dass entfernte Orte dadurch, wie
Man sagt, sich einander nähern, und dass man,
natürlich nur bis zu einem gewissen Grade, die
beiden Kategorien Zeit und Raum überwindet. Die
^senbalinen bringen in unendlich vielen
Beziehungen neue Verhältnisse eines erwachenden Lebens
Mit sich in Gegenden, durch welche sie ihre
Bahnen strecken. Aus unfruchtbaren Heidestrecken
werden nach und nach fruchtbare Felder, ärmliche
Dör-er in blühende Gemeinwesen verwandelt. Wälder
fallen, Felsen werden durchsprengt, Seen ausgefüllt,
und damit zugleich wächst die Cultur nach allen
Richtungen, verbreitet sich Wohlstand und
Gemütlichkeit im Palast, wie in der Hütte.

Wir hoffen, dass diese von fremden Ländern
geliehene Erfahrung sich auch bei uns geltend
machen wird. Wir sind dieses Glückes werth, wir
arMen Schweden, die wir es gewagt, dieser grössten
Praktischen Idee der Neuzeit Millionen zu opfern,
le wir im Verhältniss zu unsern Mitteln diesem
•gossen Ziele grössere Opfer bringen, als vielleicht

11 Send ein anderes Volk der Welt.

An der grossen Eisenbahnlinie, welche die
Haupts adt mit Gothenburg verbinden soll, treffen wir
erthalb Meilen von letzterem die Station Jonsered.
>eselbe ist in, mehreren Rücksichten interessant,
Md zwar nicht am wenigsten hinsichtlich der
umgebenden Natur. Man wird hier von einer
Alpennatur überrascht, welche durch grossartige Formen
unci mächtige Massen Eindruck auf den Reisenden
Macht. Hüo-el und Berge von grosser,
mannichfal-r.1,? ?eit & Schönheit wechseln mit den lieblichsten
hälern. Lärmende Sturzbäche drängen sich durch
ie engen Bergthäler. Alles ist bekleidet mit einem
JjPPigen Grün, welches durch Frische, Reiz &
Reichem an eine viel südlichere Lage erinnert. Es ist
mer sehr erklärlich, dass die Gothenburger gerne

11 e oommerausflüge hierher richten, um sich von

¡jjernvägame göra i mer än ett hänseende
revolu-^ tion i de gamla förhållanderna. Ej nog dermed
att man sålunda kommer att åka fortare än på
något annat kändt manér; att aflägsna ställen, såsom
det heter, dermedelst komma hvarandra närmare, och
att menniskan öfvervinner, i nåo-on mån förstås, de
båda kategorierna tid och rum. Jernvägarne medföra
i oändligt många hänseenden nya förhållanden af ett
vaknande lif i trakter, hvarigenom de sträcka sin
gång. Af de ofruktbara moarne blifva med tiden
fruktbara fält; de usla byarne förvandlas till
blomstrande samhällen. Skogarne stupa, hellebergen
genomsprängas, sjöarne fyllas, och méd allt detta
växer odling åt alla sidor, sprides välmåga,
förnim-mes trefnad i palats och kojor.

Vi hoppas, att denna från främmande länder
lånade erfarenhet också skall göra sig gällande hos
oss. Vi äro värda denna lycka, vi fattiga Svenskar,
som vågat det stora företaget att offra millioner på
denna den nyare tidens största praktiska idée, vi,
som, i förhållande till våra tillgångar, för detta stora
ändamål göra större uppoffringar, än möjligtvis
något annat folk i verlden. _

Vid den stora jernvägslinien, som skall
sammanbinda Hufvudstaden med Göteborg, träffa vi,
halfannan mil från det sistnämnda, Jonsereds
station. Denna är i mer än ett hänseende af intresse,
och ej minst med afseende på naturen omkring
densamma. M:m öfverraskas här af en alpnatur, som
i storartade former och väldiga massor anslår den
resande. Kullar och berg af stor mångfald och
skönhet omväxla med de täckaste dalar.
Larmande forsar tränga sig fram genom de trånga
dälder-na. Allt är öfvergjuiet med en yppig grönska, som
genom friskhet, fägring och rikedom påminner om
ett mycket sydligare läge. Ej underligt derföre, att
Göteborgarne gerna hit ställa sina sommarutfärder, att
man från stadens oro och qvalm längtar ut till den
okonstlade fröjden af några timmars vistelse i dessa
herrliga nejder.

Vår plansch föreställer • Jonsered, sedt från den
östra sidan, eller det så kallade monumentsberget.

THE RAILWAY STATION AT JONSERED.

^[n more than one respect, Railways cause great
^ changes in the old state of things. Not only
do we by their means travel faster than in any
other known way, but the distance between places
remote from each other, becomes, as it were,
shortened, and man is thus, in some measure, rendered
the conqueror of both time and space. They give
rise, iu an endless degree, to the new relations of
an awakening life in the parts through which they
run. Barren downs are in course of time changed
into fertile meadows; miserable hamlets are
transformed into flourishing communities; forests fall,
gigantic mountains are blasted through. Lakes are
filled with earth, and with all this, cultivation
advances in all directions, wealth is spread and
comfort is enjoyed in palace and iu cottage.

We cherish the hope, that this experience,
bor-rewed from foreign countries will also bear fruit
in our own. We are deserving of this happiness,
we poor Swedes, who have ventured on this great
enterprise and staked millions upon this, the
greatest practical idea of modern times, we who,
considering our small means are making greater
sacrifices for this great object than possibly any other
people in the world.

On the grand line which is to unite Stockholm
and Gothenburg, we find at about ten miles
distance from the last named city, the Jonsered Station.
This Station is of interest in more than one respect,
and not least on account of the natural beauties
surrounding it. The traveler is here surprised with
an Alpine Scenery which in the grandeur of its
forms and gigantic masses is truly striking. Hill
and mountain of great variety of form and beauty
alternate with the most enchanting valleys, and noisy
rivulets rush through the narrow gorges. The whole
Scene is clad in a luxuriant verdure, which in its
freshness, beauty and richness reminds one of a
much more southern clime. It is therefore not
to be wondered at, that the inhabitants of
Gothenburg, often betake themselves during the summer
to this beautiful neighbourhood, there to enjoy a few

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 13:53:09 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/gotmo/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free