- Project Runeberg -  Göteborg med dess omgifningar framställdt i taflor /
Text

(1859-1862) [MARC] [MARC] - Tema: Göteborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stora Torp

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


STORA TORP.

30 er Dänische Weg ist eine von Gothenburgs
angenehmsten und besuchtesten Promenaden; er
läuft halbcirkelfürmig östlich von der Stadt und
heisst so, weil er von der Dänischen Regierung in
jener Zeit angelegt ward, wo Dänemarks und
Norwegens politische Vereinigung öftere Besuche
zwischen diesen beiden Reichen zur Folge hatte.
Dass Schweden selbst im Frieden nur höchst ungern
bewaffnete Schaaren, sei es von Norwegen oder
Dänemark, durch das damals befestigte Gothenburg
ziehen sah, ist natürlich.

Man kann gerade nicht behaupten, dass dieser
Weg in seiner ganzen Ausdehnung besondere
Naturschönheiten bietet, er führt im Gegentheil durch
ziemlich kahle und öde Gegenden; nur weil er an
einzelnen schönen Puncten vorbeiführt, unter denen
namentlich der Oergryte Kirchhof erwähnt zu
werden verdient, ist er als Spazierweg so beliebt
geworden. Die lieblichen und romantischen
Scenerien, die wir bei Oergryte sehen, sind oft genug
durch den Pinsel der Künstler und den Gesang
der Dichter gefeiert worden, als dass wir hier weiter
darauf eingehen dürften; Thränen genug sind
gefallen auf diese stillen Gräber, Seufzer hier genug
gestiegen himmelwärts, als dass wir auch dies
Mal wieder solche Blumen hier niederlegen sollten.
Sind wir dem Kirchhof vorbei gekommen, so führt
unser Weg an stets neuen Bildern vorbei, reich an
Lieblichkeit und zierlicher Anmuth. Hier und
dort blicken aus dem Grünen hübsche Landstellen.
hervor, in denen Gothenburgs Magnaten an
sonnigen Frühlings und Sommertagen sich ausruhen von
den Anstrengungen der Arbeit und unter dem
milden Einfluss der Natur vielleicht für einige Zeit
sowohl Gewinn, wie Verlust zu vergessen suchen.

Stora Torp ist eine dieser Stellen, obgleich
etwas entfernt vom Dänischen Wege, auf der ändern
keite der kahlen Berge, die auf der östlichen Seite
dieses Weges fortlaufen. Schwerlich stellt man sich
vor, dass’ hinter diesem düstern und einförmigen
Bergrücken, auf der ändern Seite der prosaischen
Heidefläche, so ganz in der Nähe Berg und Thal

STOEA TORP.

IHanska vägen utgör en af Göteborgs angenämaste
och mest besökta promenader. Denna väg, som
sträcker si<r i en halfcirkel i östlig rigtniug från
staden, har sitt namn deraf, att den anlades af
Danska kronan, under de tider, då den politiska
unionen mellan Danmark och Norge framkallade täta
besök de båda länderna emellan. Att Sverge ogerna,
äfven under fredstider, såg beväpnade skaror, vare
sig från Norge eller Danmark, taga genom det då
belastade Göteborg, faller af sig sj elit.

Man kan ej just påstå att denna väg i hela
dess utsträckning bjuder på några synnerliga
naturskönheter. Den förer, tvertom, igenom trakter, som
äro temligen kala och sterila. Hvad som gjort den
känd såsom- en angenäm promenad, är dess
sträckning genom enstaka vackra belägenheter, bland
hviika° företrädesvis bör nämnas trakten kring
Or-,,-ryte kyrka. Den älskeliga tafla af nog skön
romantik, som der te sig, äro tillräcklig firade af
målarens pensel och skaldens sång för att vi nu skulle
der uppehålla oss; öfver grafvarnes frid hafva nog
måno-a suckar stigit och tårar fallit, för att vi denna
o-ång skulle der nedlägga nya blommor. — 1 örbi
dödens gårdar förer den nämnda vägen till alltid
nya taflor af fägring, täckhet och behag. Här och
der titta fram i samma grönskan små vackra
landställen, der Göteborgs magnater under vårens och
sommarens soldagar hvila sig från idoga mödor och
under inflytande af naturens milda behag kanske
o-lömma för en och annan stund både vinster och
förluster.

Stora Torp är ett bland dessa ställen, ehuru
beläget på något afstånd från Danska vägen, på
, andra sidan de kala bergen, som fortlöpa utefter
denna vä«-s östra sida. Svårligen föreställer man
sig, att såT nära, bakom denna dystra och enformiga
bero-ås, på andra sidan dessa prosaiska slätter,
lig-<rer dal och berg, skog och sjö i romantiskt
omväxlande natur, med brokigt perspektiv af en täck
och intagande Schweitzernatur.

Man ser på detta ställe, livad den menskliga
fliten förmår åstadkomma. Eör mindre än ett år-

STORA T0RR

he Danish road is one of the most pleasant and
most frequented drives near Gothenburg. This
road, stretching in a semi-circle, in an easterly
direction from the town, received its name from
having been constructed by the Danes, during the days,
when the political alliance between Denmark and
Norway was the cause of a frequent inter-change
of visits between the two countries. It stands to
reason that Sweden, even in times of peace, could
not with a favorable eye behold armed hosts march
through the fortified city of Gothenburg. — We
cannot exactly assert that this road lias, in the
whole of its extent, any particularly picturesque
features to boast of. On the contrary, it runs through
a rather naked and sterile tract of country.

Nevertheless, what lias made it a favorite
promenade is the circumstance of its here and there
traversing some pretty, isolated little spot, amongst
which, that, round the church of Oregryte takes the
lead. But this lovely and strikingly romantic feature
has so often been the theme of the poet and the
painter, that we will not here dilate upon it; and
there, the peace of the grave has called forth so
many a sigh and so many a tear, that we will not
now stop to strew fresh flowers upon it. Beyond
this garden of death, the above road leads on to
ever new pictures of beauty, neatness and grace.
Here and there, pretty little villas peep forth from
their green bowers, in which the magnates, of
Gothenburg, during the sunny days of spring and
summer, enjoy a little repose from their labours,
and perhaps, for a moment forget both profit and
loss under the mild and soothing influences of the
<’-races of nature. .

One of these Villas is “Stora Torpa“,
situated at a short distance from the Danish Road, on
the other side of the barren mountains skirting the
east side of it. . . 1

One would scarcely imagine that, so near at
hand, just behind this dreary, arid.mountain-range,
and a little beyond the plain at its foot, hill and
dale, lake and forest, with many a vista, ever

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 13:53:09 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/gotmo/0111.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free