Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
appelée Stockholmen {Pilot de la poutre). D’autres font
dériver ce nom du mot Stock, qui signifie poutre, et du mot
holme (ilôt).
Mais le viHage ainsi formé se changea bientôt en ville,
et ce fut Birger Jarl, beaufrère du roi Eric XI et
administrateur du royaume, qui lui accorda des privilèges en
1255. Le but principal de Birger était de protéger, par
des fortifications les plus parfaites que l’on pourrait
construire dans son temps, les rivages du grand lac, l’oeil
de la Suède, et de faire de sa ville une clef des plus belles
provinces du royaume, qui jusqu’alors avaient sans cesse
été exposées aux ravages des peuples Russes. 11 commença
en conséquence son œuvre d’une main vigoureuse. Près
des embouchures des courans du nord et du midi
(IVorr-«t Sôderêtrùm) il fit construire deux tours, la première de
114 pieds de haut, appelée Kâman, ensuite Tre Kronor
{Trois Couronnes), l’autre dans le voisinage de la place
de Jerntorget. Autour de Kamon s’élevait un château-fort,
nommé Adelshuset (le Palais), et en dehors du château était
le fort extérieur, Ffirborgen, dont les murs s’étendaient vers
la rivière. Du château, ua pont-levis conduisait â Pile de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
