Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64
Inez (höjer hotande sin solfjäder). Jag hatar
er! . . . Jag kunde . ..
JOSÉ {leende). Döda mig .. . jag tror det...
(griper hennes hand). Men ni kan inte upphöra att
älska mig !...
Inez. Släpp mig!... Jag.. . (hon slår honom
upprepade gånger med solfjädern, tills denna går sönder).
JOSÉ. Ja, hämnas... Det gör mig endast mer
betagen . . . {Han springer upp och fattar henne om
kinden) Men sedan är min tur. . . Jag kysser er !. . .
(Han kysser henne. Hon stannar i hans armar).
Inez !
Inez (med matt röst). Odjur!
josé. Ja, ni har rätt ... Tyst, någon kommer
... Låt oss återvända till slottet.. . Tag gerna mitt
lif, om ni kan det, men hör mig först! (Παη för
henne med mildt våld ut till venster närmast avant-
scenen).
Tredje scenen.
INFANTINNAN (åtföljd af) EN TJENARE.
INFANTINNAN (från vänster. Hon är insvept i en
kappa och ser sig försigtigt om). Det är således här?
tjenaren. Ja, ers höghet! I tornet derborta
sitter han.
INFANTINNAN. Och du håller ditt löfte?
tjenaren. Jag har svurit det! Hästarne stå
här bredvid, och innan dagen gryr skola don Ruyz
och jag vara långt härifrån.
INFANTINNAN Skynda då . . . Jag väntar er båda
här. Så snart Don Ruyz är fri, skall du få den lön,
jag lofvat dig. fTjenaren bugar sig). Tyst !... Hvad
är det?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
