- Project Runeberg -  Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden /
37

(1879) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Duncan og dens ubekjendte Passager

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

37

en klagende Tone Ordene: Duncan! Duncant og løb saa
en Stund rundt paa Dækket, komplet forstyrret.

— Og hvorhen sejler da dette Duncan? spurgte
han endelig.

—- Til Amerika, Hr. Paganel, til Concepcion.

; Til Chjrj, til Chitii udbrod den ukyksaligc Geo-
graf. Og mit Hverv gjælder Judien! Hvad vil de
Herrer Quatrefages, D’Avezac, Cortambert og Samt-
Martin sige til det. Hvorledes kan jeg nogensinde oftere
vise mig ved Selskabets Møder!

— Lad os blot ikke se altfor mørkt paa Sagen,
trøstede Lord Glenarvan· Det lader sig jo Altsammen
ordne saaledes, at De kun kommer til at lide en forholds-
vis ubetydelig Forsinkelse Yorou-Dzangbo-Tchou venter
nok paa Dem i Thibets Bjerge. Vi kan snart lægge an
ved Madeira, hvor De ganske sikkert vil træffe et Skib,
der kan føre Dem tilbage til Europa.

— Jeg takker Dem, Mylord. Noget Bedre kan jo
under de forhaandenværende Omstændigheder ikke tænkes
for mig. Men tillad mig at spørge Dem, hvad eri
Grunden Maalet for Duucans Rejse?

Lord Glenarvan besvarede udførligt dette Spørgs-
maal, og nogle Ojeblikke efter vidste den franske Rejsende
fuldstændig Besked om Kaptajn Grant og Lady Helenas
Plan til at opsøge ham.

— Madame, sagde han, jeg maa virkelig ved denne
Lejlighed udtale min varmefte Beundring for Dem.
Naturligvis skal Deres Skib uafbrudt fortsætte Farten.
Jeg vilde gjøre mig en Samvittighed af at forsinke den
blot en eneste Dag

· — Kunde De ikke have Lyst til at slutte Dem til
os paa denne Rejse? spurgte Lady Helena.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:15:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/grantsborn/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free