- Project Runeberg -  Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden /
91

(1879) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Paa Pampassletterne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

91

Majoren. Vi vil ikke føres tilbage til det stille Havs-
» Kyster.

— De fortjente det egentlig, uforbederlige Major,
svarede Paganal leende. Men sig mig, kjære Glenarvan,
hvordan har De tænkt at ville gjøre Dem forstaaelig
for Tha·leave?

— Jeg tænker ikke, at Patagonieren og jeg vil »
faae megen Anledning til at passiare sammen. Med de
Par spanske Ord, jeg kan, vil jeg vel nok, naar det skal
knibe, være istand til at forklare ham, hvad jeg mener.
— Men nn vil vi forst spise tilaften og saa rolig lægge
os til at sove, indtil Afskedstimen slaar.

Efter at Astensmaden altsaa var serveret uden
nogetsomhelst Drikkeligt til, gik man til-Ro, og et Bje-
blik efter drømte Paganel om Bække, Floder, Strømme,
» fyldte Karaffer, — kort sagt om Alt, hvad der paa

«11ogen Maade staar iForvindelse med drikkeligt Vand.

Den næste Morgen, Klokken 6, blev Tha·lcave’s,
Glenarvan’s og Robert Grant«’s Heste sadlede; de fik
derpaa den sidste Ration Vand, som de stakkels Dyr
sikkert indslubrede med storre Begjærlighed end Nydelse,
— det var næsten fuldstændig raaddent.

De tre Ryttere svang sig nu i Sadlen.

— Paa Gjensynl raabte Majoren, Austin, Wilson
og Mn"lrady.

— Sorg fremfor Alt for, at J ikke vender om!
tilfojede Paganel.

Snart tabte Patagonieren, Glenarvan og Robert,
de Sidste ikke uden en vis Beklemtljed, som de ikke kunde
frigjore sig for, den til Geografens Omsigt betroede lille
Trop af Syne. .

Den »Desertio de las Salinas«, som de red hen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:15:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/grantsborn/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free