Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 12. Strofbyggnad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
268 KAP. XII. STROFBYGGNAD.
& 288. Utom öfverensstämmelse i metrisk bildning
användes till motsvarighetsförhållandets tydliggörande
understundom äfven samma eller likljudande ord på de
antistrofiskt motsvarande ställena, t. ex. Aesch. Suppl. 574
= H82: |
3 9I .Ὦ , 3 ᾽
δι αἰῶνος κρέων ἁπαύστου.
3 I av - ᾽
Ör αἰῶνος «ακροῦ πάνολβον.
Strof och antistrof begynna här med det betydelsefulla och
vokalstarka dr atövoc, åt hvilket de tretidiga
stafvelselängderna (C — — —) gifva än mera eftertryck. Med samma
ord inledes strof och antistrof äfven i Aesch. Choöph. 935
= 946: |
ἔμιολε μὲν δίκα.
ἔμολε δ᾽ ᾧ μέλει.
Eumen. 996 = 1014:
χαίρετε, χαίρετ᾽ ἐν αἰσιμίαισι πλούτου.
χαίρετε, χαίρετε δ᾽ αὖϑις, ἔπος διπλοίζω.
Jmfr Aristoph. Acharn. 358 =385, 842 – 848 = 854, Lysistr.
614=636. Likljudande ord stå i början af strof och
antistrof i Aristoph. Thesmoph. 116 =123:
cl ’ ’
ἕπομαι κληζουσα σεμνὰν.
σέβοιιαν Aatuw T ”Avaooav.
Någon gång finner man till och med en genom hela verser
fortsatt klanglikhet eller assonans, t. ex. Aesch. Suppl.
111 =123: ᾿
τοιαῦτα πάϑεα μέλεα ϑρεομένα δ᾽ ἐγώ.
ϑεοῖς δ᾽ ἐναγέα τέλεα πελομένων καλῶς.
Perse 694= "700:
σέβομαι μὲν προσιδέσϑαι, σέβομαι δ᾽ ἀντία λέξαι.
δίεμαι μὲν χαρίσασϑαι, δίεμαι δ᾽ ἀντία φάσϑαι.
Ännu oftare användas på detta sätt interjectioner (!w, iov,
αἰαί, ὀὁτοτοτοί)δ. Jmfr Aesch. Sept. 166 —=174, Eum. 143 —
149, Soph. Oed. R. 1313=1321, Eur. Troad. 1281 - 1294,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
