- Project Runeberg -  Suksilla poikki Grönlannin /
41

(1896) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Teuvo Pakkala
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Varustukset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Koneiden ja piirustusneuvojen käyttelemistä varten oli
minulla villasormikkaat.

Päähineenä oli meillä villalakki, jonka voi vetää korville
ja niskan yli. Sitä paitse oli meillä niin kuin jo mainituissa
purjevaatetakeissakin, myöskin sarkakauhtanoissa päähine. Kun
kaikki oli päällä, niin oli pää hyvin suojattu ankarintakin
pakkasta ja tuulta vastaan.

Puiset silmäsuojukset.
Puiset silmäsuojukset.


Tällaisilla retkillä varsin tärkeät ovat kilolasit silmien
huikenemisen estämiseksi. Mitä on tällaisten pienten
seikkain unohuttaminen, siitä on Majsejev’in Novaja-Semljan
retkikunta 1839 elävänä esimerkkinä, kun näet kilolasien puute
teki esteen koko retkikunnan onnistumiselle. Kilolasimme
olivat tummaa, savunväristä lasia, muutamissa suojukset sivuilla
teräslankaverkosta, jotka estivät alaalta ja sivuilta tulevan
valon. Minulla oli tällaiset lasit, jotka olin saanut
Nordenskiöldilta ja jotka huomasin erinomaisiksi. Paitse näitä käytettiin
myöskin puusta tehtyjä (katso kuvaa), joissa oli vaakasuora
läpi kummallekin silmälle, samantapaisia, joita useat
polariseu-tujen kansat käyttävät. Tällaiset suojukset ovat erittäin
asianmukaiset ja ovat siinä suhteensa paremmat muita, että kun
niissä ei ole lasia, niin ne eivät kuuretu eivätkä siten estä
näkemästä. Vaan toisekseen niillä on se paha vika, että ne rajoit-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 19:54:31 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/gronlannin/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free