- Project Runeberg -  Suksilla poikki Grönlannin /
42

(1896) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Teuvo Pakkala - Tema: Exploration, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Varustukset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tavat näköpiirin; tämä on varsinkin hiihtäessä hyvin
vastuk-sellista, kun ei näe jalkoihinsa. Sitä saattoi kuitenkin vähän
auttaa sillä, että tehtiin pystösuora läpi vaakasuoran yli.

Telttamme, jonka luutnantti Ryder Köpenhaminassa
hyväntahtoisesti hankki minulle, ja joka oli muodoltaan vähän
sen näköinen, jota hän oli käyttänyt retkillään Grönlannin
länsirannalla, olin laitattanut niin, että sen voi purkaa viiteen
osaan: kahteen sivukappaleeseen, kahteen päätykappaleeseen
sekä lattiakappaleeseen, joka oli vedenpitävää purjevaatetta.

Näin järjestäissä ajattelin voivani käyttää kaikkia
teltan-osia purjeiksi rekeihin purjehdittaessa; vaan sivu- ja
päätykappaleet olivat niin hienoa ja kevyttä pumpuli vaatetta, että
pelkäsin tuulen repivän ne; ja olisi ollut, lievimmin sanottuna,
varsin ikävää sellaisessa lumipyryssä ja pakkasessa, jota saimme
kokea, jos teltta olisi repeytynyt.

Muuten pumpulivaate, josta teltta oli tehty, suojeli meitä
erinomaisesti sateelta, tuulelta ja lumipyryltä. Ja kun
kepeyden vuoksi on välttämätöntä, että teltta on ohutta vaatetta,
niin neuvon vastaisia retkikuntia ompeluttamaan yhteen koko
teltan ja lattian, joka tulee olla, niin kuin oli meilläkin, veden
pitävää purjevaatetta. Teltta on silloin aivan kuin säkki, niin
että siinä on vain yksi ainoa aukko, oviaukko, ja kaksi reikää
lattiassa, joista telttavaajat isketään lumeen. Näin laitettuna voi
yhtähyvin käyttää purjeeksi lujaa teltan purjevaatelattiaa, kun
muun osan antaa jäädä sidottuna riipuksiin etupuolelle, ja saa
vältetyksi sen vastuksen, joka meille tuotti paljon haittaa, että
nimittäin teltan liitoksista tuiskuaa lunta sisään. Meille kävi
tuiskuilla niin, että aamusilla, kun pistimme esiin päämme
ma-kuusäkeistä, niin näimme niiden olevan yltäpäätä lumessa.

Telttamme lattian pinta-ala oli niin suuri, että kaksi
kol-menmiehen makuusäkkiämme juuri parahiksi mahtui lattialle,
kun ne asetettiin niin, että toisen aukko oli samalle päin kuin
toisen pohja.

Teltan kolme vaajaa, kaksi pystyvaajaa ja yksi
poikittainen, oli bamburuokoa ja olivat hyvin käytännöllisiä. Kahta
pienempää käytettiin myöskin suksisauvoina.

Telttaköydet kiinnitettiin rautakoukuilla. Telttamme paino,
jonka monellaisten muutosten jälkeen sain melkoisesti

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 01:12:32 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gronlannin/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free