- Project Runeberg -  Suksilla poikki Grönlannin /
166

(1896) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Teuvo Pakkala
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Yhä ajelulla

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I yo

I yo YHÄ AJELULLA.

»Iltapäivällä selkenee; me olemme mahdollisesti
kulkeutuneet jonkun verran lähemmäksi maata. Tuntuu heikko
tuulenpuuska pohjan pohjoiskoillisesta. Toivomme, että se koventuu
ja ajaa jäät erilleen, vaan merenkäyntiä yhä jatkuu. Me
tarvitsisimme maaltapäin kovan myrskyn, joka tekisi lopun
merenkäynnistä, mikä sulloo yhteen jäät, ja ajaisi jäät hajalleen, niin
että me pääsisimme telien välitse pujottelemaan.

»Suuret joukot kuplahylkeitä makaa ympärillämme
jää-teleillä. Toisia sukeltaa esiin avannoissa telimme sivuilla, ne
katselevat ihmetellen uudenlajisia jää-asukkaita, jotka ovat
saapuneet heidän kotiseuduille, ja sitten ne loiskien katoavat sy-

Veneen vetäminen jäätä myöten.
(E. Nielsen, valokuvan mukaan.)

vyyteen. Tätä uudistuu joka päivä. Me voisimme helposti
ampua niitä, vaan kun me emme vielä niitä tarvitse, niin
annamme niiden olla rauhassa. Meillä on vielä tarpeeksi
tuoretta lihaa, kun me Jasonista otimme hevosen reiden.
Iltapäivällä on jää kiinteää.

Heinäkuun 23 p:nä. Yöllä asetettiin taas vahti. Jokaisen
oli oltava kaksi tuntia. Vahdin muutoissa saimme monta kertaa
nauraa Ravnalle. Hän ei nimittäin tuntenut kelloa, eikä
tiennyt suuntiakaan milloin oli hänen vahtivuoronsa kaksi tuntia
kulunut. Varmuuden vuoksi oli hän neljä ja viisikin tuntia,
ennen kuin herätti seuraavan miehen, ja tavallisesti kysyi
silloin tältä, eikö hän luullut jo kaksi tuntia kuluneen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:22:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gronlannin/0174.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free