- Project Runeberg -  Suksilla poikki Grönlannin /
387

(1896) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Teuvo Pakkala - Tema: Exploration, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 21. Ameralikvuonolle

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VUONO EDESSÄMME. 3§7

jälet, jotka huomasimme länsirannalla, jos en ota lukuun
muutamia jätteitä, joita Balto oli nähnyt ja joiden sanoi olevan joko
ihmisen tahi karhun.

Laskeuttuamme vielä muutaman jyrkän pajua kasvavan
törmän, oli vihdoinkin vuono edessämme. Somerikolle, jonka
läpi joki luikerteli, oli meillä ainoastaan lyhyt mäki. Heti
allamme oli pieni kanervaa ja pajua kasvava tasanko, jossa oli
pieni lampi. Täällä varmaan oli hyvä telttapaikka mäen
suojassa itätuulelta, joka nyt juuri tuli laaksoa myöten
sisämaan-jäältä. Me ehätimme sinne, viskasimme taakkamme
kanervikkoon ja itsemme niiden jälestä ja annoimme tiedon siitä, että
olimme saavuttaneet maalimme, oikein todenteolla virvoittaa
koko uupunutta olentoamme.

Tosin meillä oli vielä paljo toimitettavaa. Neljän miehen
oli haettava loput tavarat, Sverdrupin ja minun oli mentävä
Godthaabiin hankkimaan venettä ja apua — millä tavoin, se
ei ollut vielä selvillä meille. Vaan yksi asia oli kuitenkin
selvä, se nimittäin, että me taas olimme yhdessä pinnassa meren
kanssa, ja täällä nyt oli lopussa useimmat kärsimykset ja
rehkimiset. Vaikeus, jota monet asiantuntijat, ehkä useimmat,
olivat pitäneet voittamattomana, oli nyt voitettu — ihmekö
siis että mielialamme nyt oli yksistään hyvän tunnetta!

Levättyämme ja syötyämme vähän, meni pari meistä
lännessä olevalle tunturille nähdäkseen vuonoa. Tältä puolen
katsoessa maa pohjoispuolelta oli niin hajallista, että näytti
olevan hyvin vähän mahdollisuutta maitse päästä Godthaabiin
vaikeuksitta.

Helpompi olisi tosin kulkea Narsakin kautta, joka on
vuonon eteläpuolella, vaan täällä tuskin tapaisimme ihmisiä,
jotka ymmärtäisivät jotakin eurooppalaista kieltä. Meri sen
vuoksi oli varmin tie. Päätöksemme oli pian tehty, ja me
palasimme teltalle koettaaksemme veneen rakentamista niistä
aineista, joita meillä oli saatavissa. Meillä oli ainoastaan kaksi
bambusauvaa ja yksi suksisauva mukana, vaan kaaripuita
meillä ei ollut, ja niiksi olisivat sopineet kelkkojen perässä
olevat taivutetut haapakepit. Ne olivat nyt siellä, ja ainakin kaksi
päivää olisi kulunut, ennen kuin ne olisi saanut. Jotakin muuta
oli saatava kaariksi, ja ensimmäisinä siihen tarpeeseen olivat
pajut, joita oli ympärillämme. Balton oli autettava meitä om-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 01:12:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gronlannin/0395.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free