- Project Runeberg -  Grnlendinga ttur /

Tema: Vikings, Icelandic Literature
Table of Contents / Innehll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

5.

Tindi essi spurust og frttu a kaupmenn.

mlti Ketill Klfsson: "Ekki fr fjarri getu minni a honum mundi hfugjarnt vera."

Maur ht Smon, frndi ssurar, mikill maur og sterkur. Ketill kva vera mega ef Smon fylgdi atgervi sinni "a hann mun muna drp ssurar frnda sns."

Smon kvast ar eigi mundu ferleg or um hafa.

Ketill lt ba skip eirra og sendi menn fund Kolbeins strimanns og sagi honum tindin "og segi honum svo a eg skal fara me mli hendur Einari v mr eru kunnig grnlensk lg og er eg binn til vi . Hfum vr og mikinn liskost ef a oss kemst."

Smon kvast vilja Ketils rum fram fara. San fr hann og hitti Kolbein, sagi honum vgi og ar me orsending Ketils og eir skyldu snast til liveislu vi r Vestribygg og skja til ings eirra Grnlendinga. Kolbeinn kvast koma mundu a vissu ef hann mtti og kvast vilja a Grnlendingum yri a eigi hagkeypi a drepa menn eirra.

Ketill tk egar ml af Smoni og fr me nokkura sveit manna en sagi a eir kaupmenn skyldu halda skjtt eftir "og hafi varning me yur."

Kolbeinn fr egar er honum komu essi or, ba og flaga sna fara til ings og kvest hafa svo mikla sveit a vst vri a Grnlendingar stu yfir hlut eirra. N hittust eir Kolbeinn og Ketill og bru r sn saman. Hvortveggji eirra var gildur maur. N fru eir og bgi eim veur og komast fram og hfu mikla sveit manna en minni en eir hugu.

N komu menn til ings. Sokki var ar kominn risson. Hann var vitur maur og var gamall og mjg tekinn til a gera um ml manna. Hann gengur fund eirra Kolbeins og Ketils og kvast vilja leita um sttir.

"Vil eg bjast til," segir hann, "a gera milli yvar. Og tt mr s meiri vandi vi Einar son minn skal a um gera er mr og rum vitrum mnnum lst nr sanni."

Ketill kvast tla a eir mundu mlum fram halda til mlsfyllingar en fyrirkveast eigi a taka sttir "en er rt a gengi vi oss en hfum ekki vanist v hr til a minnka vorn hlut."

Sokki kvest tla a eir munu eigi jafnt a vgi standa og kva vst a eir fengju meiri smd hann dmdi eigi.

Kaupmenn gengu a dmi og hafi Ketill ml frammi hnd Einari.

a mlti Einar: "a mun va spyrjast ef eir bera oss hr mlum" og gekk a dminum og hleypir upp og fengu eir eigi haldi.

mlti Sokki: "Kostur skal enn ess er eg bau, a sttast og geri eg um mli."

Ketill kvast tla a a mundi n ekki vera "er leggur til yfirbta a er er hinn sami jafnaur Einars um etta ml" og skildu a v.

En v komu kaupmenn eigi r Vestribygg til ings a var andviri er eir voru bnir me tveim skipum.

En a miju sumri skyldi stt gera Eii. komu eir kaupmenn vestan og lgu a vi nes nokku og hittust eir allir saman og ttu stefnur.

mlti Kolbeinn a eigi skyldi svo nr hafa gengi um sttirnar ef eir hefu allir samt veri "en a ykir mr n r a vr frum allir til essa fundar me slkum fngum sem til eru." Og svo var a eir fru og leyndust leynivogi einum skammt fr biskupsstlnum.

a bar saman a biskupsstlinum, a hringdi til hmessu og a a Einar Sokkason kom. Og er kaupmennirnir heyru etta sgu eir a mikla skyldi gera viring til Einars a hringja skal mt honum og kvu slk mikil endemi og uru illa vi.

Kolbeinn mlti: "Veri eigi illa vi etta v a svo mtti a berast a etta yri a lkhringingu ur kveld kmi."

N komu eir Einar og settust niur brekku einni. Sokki lt fram gripi til viringar og er til gjalds voru tlair.

Ketill mlti: "a vil eg a vi Hermundur Kornsson virum gripina."

Sokki kva svo vera skyldu.

Smon frndi ssurar sndi sr ekktarsvip og reikai hj mean gripagjaldi var sett. San var fram borin spangabrynja ein forn.

Smon mlti : "Svvirlega er slkt boi fyrir slkan mann sem ssur var" og kastai brynjunni vllinn burt og gekk upp a eim er eir stu brekkunni.

Og er a su eir Grnlendingar spretta eir upp og horfu forbrekkis og mti honum Smoni. Og v nst gekk Kolbeinn upp hj eim er eir horfu allir fr og slst bak eim og fr einn fr snum mnnum. Og var a jafnsnemma a hann komst bak Einari og hj me xi milli hera honum og Einars x kom hfu Smoni og fengu bir banasr.

Einar mlti er hann fll: "Slks var a von."

San hljp rur fstbrir Einars a Kolbeini og vildi hggva hann en Kolbeinn snaraist vi honum og stakk fram xarhyrnunni og kom barkann ri og hafi hann egar bana. San slr bardaga me eim. Biskup sat hj Einari og andaist hann knjm honum. Steingrmur ht maur er a mlti a eir skyldu gera svo vel a berjast eigi og gekk milli me nokkura menn en hvorirtveggju voru svo ir a Steingrmur var lagur sveri gegnum essi hr. Einar andaist uppi brekkunni vi b Grnlendinga.

Og n uru menn srir mjg og komust eir Kolbeinn til skips me rj sna menn vegna og fru san yfir Einarsfjr til Skjlgsba. ar voru kaupskipin og voru mjg bnai.

Kolbeinn kva hafa gerst nokkura rstu "og vil eg tla a Grnlendingar uni n eigi betur vi en ur."

Ketill mlti: "Sannyri gafst r Kolbeinn," sagi hann, "a vr mundum heyra lkhringinguna ur vr frum burt og tla eg a hann Einar s dauur borinn til kirkju."

Kolbeinn kvast heldur annig hafa a stutt.

Ketill mlti: "ess er von a Grnlendingar muni skja vorn fund og kalla eg r a menn haldi bnai snum eftir fngum og su allir skipum um ntur."

Og svo geru eir.

Sokki harmai mjg essi tindi og ba menn fulltingis a veita sr vgsgengi.


Project Runeberg, Wed Aug 23 19:42:43 1995 (runeberg) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/grthattr/5.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free