- Project Runeberg -  Fädernas gudasaga m.m. /
473

(1906) [MARC] Author: Viktor Rydberg - Tema: Tradition: Myths, Tales, Songs
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Astrologien och Merlin

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

djupt betagen i Erigone,[1] att bland alla stjärnbilder är
hon den enda som han älskar.

        Arcitenens ... solamque ex omnibus astris
        Diligit Erigonen. (Astron. II, 506 f.)

Det är således en kär börda, hvarmed höstens
centaur till människornas häpnad galopperar bort, då
jungfrun skall försvinna frän fästet. Och när Galfrid utser
åt henne springare, så är det säkerligen mer än en slump,
att han gör det i bästa öfverensstämmelse med den
astrologiska skoltabell, som var gångbar bland de latinlärde
i hans århundrade, och i bästa öfverensstämmelse med
Manilius som var en hemulsman på stjärnkunskapens
område långt in i medeltiden, innan hans arbete
fördunklades af arabiska, till latinet öfversatta astronomiska och
astrologiska verk.

Emellertid åtnöjer sig vår astrologiska tabell icke
med äran att hafva tjänstgjort blott vid detta tillfälle som
en ingifvelsens källa åt Galfrid och hans trollkarl
Ambrosius Merlin. Genom hela sin profetia, som omfattar
sjunde boken af Galfrids historia, väljer Merlin med
förkärlek stjärnbilder för att med dem beteckna furstar,
anförare, folk och länder. Väduren, lejonet, skorpionen,
vågen, kusken, draken, ormen, örnen, bägaren m. fl. hafva
roller att utföra i hans allegoriska skildring af Britanniens
framtida öden. Vid ett tillfälle (§ 129) förkunnar Merlin,
att oxen skall genomtrampa lejonet (leonem percutiet
taurus)
, samt att <i>den som i skördeanden bär skäran
skall ställa sig in under lejonet (supponetur leoni in



[1] Den vanligaste
benämningen hos de romerske skalderna på jungfruns
stjärnbild.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:21:24 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/gudasaga/0477.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free