- Project Runeberg -  Från Karl XIV Johans dagar : Historiska anteckningar /
225

(1907) [MARC] Author: Georg Ulfsparre With: Simon J. Boëthius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[-Vous-]{+Vous+} étes
aussi å méme que
moi de
juger, si la nation
Sué-doise doit mettre son existence
en probléme pour reconquérir
la Finlande, malgré qu’aucune
agression n’ait eu lieu de la
part de la Russie; si c’est ainsi,
je désire 1’apprendre d’une
man-niére positive, afin que je sois å
méme de mettre sous vos yeux
les dangers auxquels
l’État s’ex-poserait. Ensuite, je
convoque-rais les quatres ordres du
ro-yaume pour aviser aux moyens
d’éviter de nouvelles invasions
et de nouveaux revers.

Les succés que j’ai obtenus
sur les champs des combats, les
courages indormis que j’ai
ré-veillés sur plusieurs points de
1’Europe, sont de nature å ne
point me faire redouter la
guerre. Mais, si je suis obligé
de la soutenir, je désire qu’elle
soit juste et dans
1’intérét de
la
presqu’ile Scandinave. Je la
verrai venir, comme
ön voit
venir la mort, sans la désirer
et sans la craindre. Si les
of-fences trop longtemps prodiguées
viennent+} å nous donner cette
guerre, que
j’ai cherché, et que
je cherche encore å éviter, je
pourrai dire å ceux qui la
de-mandent et
å. 1’exemple d’Alaric,
roi des Visigoths, provoqué par
les siens: »Marchons! Je ne vous
enverrai pas au combats, je vous
y conduirai. Que chacun de
vous fasse son devoir, comme
je ferai le mien.» Alaric fut
tué å la bataille de
Vouillé, le
royaume des Visigoths disparut

I, mine herrar, kunnen lika
så väl som jag bedöma, om
svenska nationen bör sätta sin
politiska tillvaro på vågspel för
att återeröfra Finland, då intet
anfall från Rysslands sida ägt
rum. Om så vore, önskar jag
att få veta det bestämdt för
att kunna framställa för eder
de faror, för hvilka riket skulle
blottställas. Sedan skulle jag
då sammankalla ständerna för
att af dem äska medel att
förekomma nya inkräktningar och
nya missöden.

Med de framgångar, jag haft
på slagfältet, med de slumrande
krafter, jag återväckt på flera
punkter i Europa, fruktar jag
ej kriget. Men om jag nödgas
föra det, vill jag, att det skall
vara rättvist och till
Skandinaviska halföns båtnad. Jag skall
emotse det, likasom man
af-vaktar döden, utan längtan men
utan bäfvan. Om alltför ofta
upprepade förolämpningar skulle
inveckla oss i krig, hvilket jag
har sökt och ännu söker att
undvika, så kan jag säga till
dem, som påkalla detsamma,
liksom väst-göternas konung
Alarik sade till de sina vid ett
dylikt tillfälle: »Framåt! Jag
sänder Eder icke till striden,
men jag skall anföra Eder. Må
en hvar bland Eder uppfylla sin
skyldighet så, som jag skall
uppfylla min.» Alarik stupade
i slaget vid
Vouillé och dess
rike införlifvades med
Frankrike.

15

Ulfsparre, Historiska anteckningar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:31:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gufkxjd/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free