- Project Runeberg -  Gullivers Rejser til Lilleput og Brobdingnag /
73

(1878) [MARC] Author: Jonathan Swift
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Kejseren meddeler ham også et eller andet offentligt Tegn på sin
Gunst, og hans Uskyldighed bliver kundgjort over hele Byen.

De betragter Bedrageri som en større Forbrydelse end Tyveri,
hvorfor de sjelden undlader at straffe det med Døden; de påstår
nemlig, at Omsorg og Årvågenhed tilligemed ganske almindelig
Forstand kan beskytte en Mands Ejendom mod Tyve, men Ærligheden
har intet Værn mod overlegen Kløgt; og da der nødvendigvis må
være en stadig Veksel af Kjøb, Salg og Handel på Kredit, så
kommer den ærlige altid tilkort, hvor Bedrageri tillades eller ses
gjennem Fingre med eller ingen Lov har at straffes efter, og Skurken
får Fordelen af det. Jeg husker engang, da jeg gik i Førbøn hos
Kongen for en Forbryder, som havde bedraget sin Herre for en stor
Pengesum, hvilken han havde modtaget på Ordre og var løbet bort
med, at jeg som Undskyldning kom til at sige til Hans Majestæt,
at det kun var Brud på Tillid[1]. Kejseren syntes, at det var
forfærdeligt af mig at benytte de mest forværrende Omstændigheder
ved Brøden til hans Forsvar, og jeg havde ganske vist intet andet
at svare til dette end det almindelige Svar, at de forskjellige
Nationer har forskjellige Skikke; thi jeg tilstår, at jeg var af
ganske Hjerte skamfuld.

Skjønt vi sædvanligvis kalder Belønning og Straf de to Hængsler,
på hvilke al Regjering drejer sig, har jeg dog aldrig set denne
Forholdsregel komme til Anvendelse hos nogen anden Nation end hos
Lilleputerne. Hvemsomselst, der tilstrækkelig kan bevise, at han i
tre og sytti Måner strengt har overholdt sit Lands Love, har Krav
på visse Forrettigheder, alt efter sin Rang eller Livsstilling,
tilligemed en forholdsvis stor Pengesum af et Fond, som er oprettet i dette
Øjemed; han får også Ret til Titelen snilpall eller lovmæssig, hvilket


[1] En Parlamentsakt har siden bestemt,
at Brud på Tillid skal betragtes som Kriminalsag.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:34:32 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gullrejser/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free