Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sin mærkelige Klogskab ligeoverfor sin koleriske,
naragtige og foragtelige lille Husbond.
26. Swift nærede hverken Agtelse eller
Beundring for sin Tids Hofdamer. Delany siger:
„Jeg husker godt, at han engang under et Besøg
i England fortalte underlige Ting om de
Udtryksmåder, som var gjængse ved Hoffet og især
blandt Hofdamerne. De fortjente uden Tvil
Forfatterens strenge Dom, skjønt det ikke var
underligt, at den vakte deres Uvilje. Swift skrev til
Mrs. Howard som „Gulliver“ og siger: „Den
Iver, De har vist for Sandheden (ved at
fremsætte Indvendinger mod Gullivers Rejser), kræver
min særlige Taksigelse og opmuntrer mig tillige
til at bede Dem om at blive ved i Deres
Godhed mod mig ved at gjengive mig Hofdamernes
Gunst. Man fortæller mig nemlig, at jeg har
fornærmet dem i højeste Måde. Jeg er dum
nok til ikke at skjønne, hvorledes jeg har forsyndet
mig imod dem. Jeg vover at forsikre, at om
de unge Damer ved Deres Hof nogensinde skulde
komme sammen med en så ubetydelig Mand i
dette Land, som jeg var i Brobdingnag, vilde
de behandle ham ligeså ringeagtende“.
27. Når Swift i dette højtravende Sprog
beskriver Aristokratiet, Biskopperne, Dommerne
o. s. v. således, som de burde være, går han
bittert i Rette med dem for, hvad de virkelig var.
Tingenes sande Tilstand beskrives med endog
større Dygtighed i Kongens Spørgsmål.
28. Her ligesom i det foregående Kapitel
antager man, at Swift hentyder til de Planer,
man tilskrev Georg den første, om at danne en
enevældig Styrelse ved Hjælp af en stående Hær.
Toryerne, Swifts Venner, gjorde en stående Hær
til Gjenstand for heftige Angreb i Parlamentet.
29. Larmen af Niagarafossen skal kunne
høres seks til åtte Mil borte.
 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
