- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
62

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - 8

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

62

HADSJI-MURAT 62 ,

»Hvad sa’ du?» frågade gubben hotande med
rynkade ögonbryn.

Sonen tog tigande en slaga och arbetet
fortsattes i fyra fjärndels takt: trapp, tapa-tapp, trapp,
tapa-tapp... Trapp, kom gubbens tunga slaga
efter de tre andra slagen.

»Du har en rygg som en välfödd herreman!
Hur kan kalsongerna räcka till för dig?» yttrade
gubben, i det han lät sitt slag gå förbi och endast
svängde med slagan i luften för att icke tappa
bort takten.

De hade tröskat slut hela den långa raden,
och kvinnorna började räfsa undan halmen.

»Det nötet Petrucha, som gick ut i stället för
dig! Du skulle som soldat kanske fått dumheten
piskad ur dig, och han vore här hemma värd fem
stycken sådana som du.»

»Seså, gräla inte, far lille,» sade sonhustrun,
och kastade bort de söndertrasade kärfbanden.

»Sex stycken äro ni som man skall föda, men
arbete har man inte af så mycket som en en gång.
Petrucha brukade ensam arbeta för två, han, och
inte som du . ..»

På den upptrampade gångstigen från gården
kom gumman gående, knarrande i snön med nya
bastskor utanpå de hårdt omlindade yllefotlapparna.
Karlarna skyfflade ihop den uttröskade säden till
en hög, kvinnorna sopade.

»Byfogden var här. Alla ska ut på dagsverke
och köra tegelsten,» sade gumman. »Jag har
frukosten i ordning. Kommer ni in?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free