- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
105

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - 14

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HADSJI-MURAT

105

mor, hustru och sex barn. Jag frågade honom,
om han kunde uppriktigt säga, hvad han skulle
göra, ifall han finge ett sådant bud från Sjamyl.
Hadsji-Murat höjde ögonen och händerna mot
himlen och sade, att allt stode i Guds hand, men
att han aldrig skulle öfverlämna sig åt sin fiende,
därför att han vore fullt och fast öfvertygad, att
Sjamyl icke skulle förlåta honom, och att han då
icke länge skulle förbli bland de lefvandes antal.
Hvad beträffade utrotandet af hans familj, så trodde
han icke, att Sjamyl skulle handla så lättsinnigt,
först och främst för att icke göra honom till en
ännu farligare och mera förtviflad fiende, och för
det andra därför att det i Dagestan fanns många
inflytelserika personer, som skulle afråda honom
därifrån. Slutligen upprepade han några gånger
för mig, att hvad Guds vilja än månde vara för
framtiden, så kunde han nu icke tänka på annat
än utlösandet af sin familj, att han bad mig för
Guds skull hjälpa honom och tillåta honom att
återvända till trakten af Tjetjna, där han genom
och med tillstånd af våra befälhafvare skulle kunna
komma i förbindelse med sin familj, ständigt
vara underrättad om dess verkliga belägenhet och
sättet att befria den; att många personer och äfven
några naiber i denna delvis fientliga trakt voro
mer eller mindre fästa vid honom, att han bland
den af ryssarna underkufvade eller neutrala
befolkningen lätt med vår tillhjälp skulle kunna finna
förbindelser för uppnåendet af det mål, som
förföljde honom dag och natt, och hvars fullbordande

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free