- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
122

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - 15

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

122

HADSJI-MURAT 62 ,

»Hvad heter han?» frågade Nikolaus.

»Bsjesovski.»

»Polack?»

»Af polsk börd och katolik,» svarade
Tjerny-schef.

Nikolaus rynkade pannan.

Han hade gjort polackerna mycket ondt. För
att kunna förklara, att han gjort det, måste han
vara öfvertygad om, att alla polacker voro skurkar.
Och det ansåg Nikolaus dem för och hatade dem
— hatade dem i mån af det onda, han gjort dem.

»Vänta litet,» sade han, i det han lät hufvudet
sjunka och slöt ögonen.

Tjernyschef, som hört detta mer än en gång
från Nikolaus, visste, att då han skulle afgöra en
viktig fråga, behöfde han endast samla sig invärtes
för några ögonblick, och då kom ingifvelsen öfver
honom och beslutet sprang fram af sig själft,
orubbligt och osvikligt, som om en inre röst sagt
honom, hvad han skulle göra. Han grubblade nu
på, hur han bäst skulle tillfredsställa den känsla af
hat mot polackerna, som åter väckts hos honom
genom historien med studenten, och den inre rösten
ingaf honom följande beslut. Han tog rapporten
och skref i kanten på den med sin stora stil:

»Förtjänar dödsstraff. Men hos oss existerar,
Gud vare lofvad, icke dödsstraffet och icke vill jag
införa det. Skall springa gatlopp tolf hvarf mellan
1,000 man. Nikolaus,» undertecknade han med sin
kolossala namnteckning.

Nikolaus visste, att tolf tusen par spö icke

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free