- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
149

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - 19

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HADSJI-MURAT

149

motverka detta hade Dsjemal-Eddin skrifvit följande
upprop:

»En evig frid med Gud den allsmäktige önskar
jag eder. Jag hör, att ryssarna snärja eder med
fagra ord och vilja locka er till underkastelse.
Tron dem icke och underkasten er icke, utan
våren ståndaktige. Om I icke blifven belönade i
detta lifvet, skolen I erhålla er belöning i det
tillkommande. Kommen ihåg, hur det var förra
gången, när man tog vapnen ifrån er. Om icke
Gud då år 1840 bragt er till förnuft, skullen I nu
redan vara soldater, och edra hustrur skulle gå
utan vidbyxor och varda skymfade. Dömen af
det förflutna om det tillkommande. Bättre dö i
fiendskap med ryssarna, än lefva tillsammans med
de otrogna. Våren ståndaktige, så skall jag komma
till eder med koranen och svärdet och föra eder
mot ryssarna. Nu förbjuder jag er på det strängaste
hvarje tanke på att underkasta er ryssarna.»

Sjamyl gillade detta upprop, undertecknade
det, och man beslöt, att det skulle spridas.

Sedan öfvergick man till frågan om
Hadsji-Murat, som var en sak af stor vikt för Sjamyl.
Fastän han icke ville erkänna det, visste han, att
hade Hadsji-Murat varit hos honom med sin
smidighet, djärfhet och tapperhet, skulle ingenting af
det, som nu händt i Tjetjna, ha inträffat. Att
försona sig med Hadsji-Murat och åter draga
fördel af hans tjänster, vore en god sak. Men om
detta icke läte sig göra, kunde man likväl icke
tillåta, att han hjälpte ryssarna, och därför måste

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0151.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free