- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
165

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - 21

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HADSJI-MURAT 167

fastän han lofvat både sig själf och sina bröder att
aldrig spela mera. Och innan en timme förgått,
satt Butler, blossande röd och svettig och nedkritad,
ined båda armbågarna på bordet och skref sina
insatser på de kantstötta och illa medfarna korten
— han hade redan förlorat så mycket, att han icke
tordes räkna efter, hvad som var noteradt på
honom. Men utan att räkna, visste han, att om han
också gaf hela den lön, som han kunde få ut i
förskott, och sin häst på köpet, skulle han ändå
icke kunna betala allt, som var noteradt på hans
räkning af den obekante adjutantens fina hvita
händer. Han skulle ha spelat ändå längre, om
icke adjutanten med sträng min lagt ifrån sig
korten och börjat räkna den långa kritkolumnen af
Butlers insatser. Butler bad förvirrad om ursäkt,
för att han icke genast kunde betala allt hvad han
var skyldig, men sade att han skulle skicka det, när
han kom hem, och då han sade detta, märkte han,
att alla tyckte synd om honom, och att alla, till
och med Poltoratski, undveko hans blick. Det
var hans sista afton där. Om han bara icke
börjat spela, utan gått till Vorontsofs, dit han var
bjuden, skulle allt varit bra, tänkte han. Men nu
var det icke endast illa, utan rent af förfärligt.
Efter att ha tagit afsked af sina kamrater och
bekanta, red han hem, och så fort han kom hem,
lade han sig att sofva och sof aderton timmar i
sträck, som man vanligen gör efter att ha förlorat
mycket på spel. Marja Dmitrijevna förstod af
hans dystra min och korta svar och på det att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free