- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
179

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - 24

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HADSJI-MURAT

179

panierna vid det Kurinska regementet. Soldaterna
inkvarterades rundtomkring i kasernerna och
trakterades icke blott med gröt och oxkött, utan också
med brännvin, och officerarna togo in hos
officerarna på platsen och bjödos på supé. Denna
slutade med ett stort dryckeslag under sång och
skrål, och Ivan Matvejevitj satt stupfull, icke längre
rödbrusig, utan gråblek i ansiktet, grensle öfver en
stol och högg med den dragna sabeln mot
inbillade fiender, i det han ömsom svor och
skrattade och omfamnade hvem han kom åt och
stampade takten till sin favoritsång: »Sjamyl ställde
härom året till ett uppror, gjorde han, trara
rata-tam, uppror, gjorde han.» Butler var också där.
Han försökte att också i detta se krigisk poesi,
men i djupet af sitt hjärta tyckte han synd om
Ivan Matvejevitj. Att hejda och tysta ner honom
fanns likväl ingen möjlighet till, utan Butler, som
kände ruset stiga sig åt hufvudet, smög sig sakta
ut och gick hem. Fullmånen lyste på de hvita
husen och stenarna på vägen. När Butler gått en
bit, mötte han Marja Dmitrijevna med en schal
kastad öfver hufvud och axlarna. Efter det
motstånd, han rönt af henne, hade Butler, en smula
skamsen, undvikit alla sammanträffanden. Men nu i
månskenet och det lätta ruset blef han glad öfver att
träffa henne och ville åter ställa sig in hos henne.

»Hvart skall ni gå?» frågade han.

»Att taga reda på gubben min,» svarade hon
vänligt. Hon hade energiskt och fullt ärligt afvisat
Butlers närgångenhet, men hon tyckte inte om,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free