- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
199

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - Ett uteslutet kapitel ur Hadsji-Murat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HADSJI-MURAT

199

lösa exercisöfhingar, revyer och manövrer eller
stupade i de ännu meningslösare grymma krigen
mot människor, som försvarade sin frihet i Polen,
i Ungern, i Kaukasus. Allt detta skedde på denne
ende mans vilja. Han var upphofsmannen därtill,
och han kunde icke annat än veta det, ty han
visste, att alla dessa gräsligheter gjordes på hans
befallning. Och om det icke skedde på hans
direkta befallning, så kunde han hindra, upphäfva
hvad som gjordes. Och om han icke hindrade
det, så måste han veta, att han var den skyldige
till alla de illgärningar, som ägde rum. Men på
samma gång var han fullt och fast och uppriktigt
öfvertygad om, att han icke blott icke var någon
skurk, utan tvärtom sitt folks och hela
mänsklighetens välgörare, som själfuppoffrande tjänade både
sitt folk och hela mänskligheten. Hur var detta
möjligt? Hur kunde det i denne mans själ råda
ett sådant mörker, att han tog sitt illgärningslif
för ett mönster af dygd och själfuppoffring?

Lika storsinnad ansåg sig hans lögnaktige,
väl-lustige och grymme broder, den »välsignade»,
fadermördaren, som genom Araktjejef tog lifvet af
tusentals människor, och som sade, att han skulle
belägga vägen mellan Tjudof och Petersburg med
lik, förr än han afstode från sin dumma plan om
anläggandet af militärkolonier. Och lika stor ansåg
sig också hans olycklige och vansinnige fader. Och
icke blott lika stor, utan hundra gånger bättre än alla
människor i världen ansåg sig hans utsväfvande
farmor, som endast drefs af fåfänga och usel senil lyst-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free