- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
203

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hadsji-Murat - Ett uteslutet kapitel ur Hadsji-Murat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HADSJI-MURAT

203

en afundsvärd ställning och framgång i alla
förehafvanden.

Redan Nikolaus’ födelse — en son efter fyra
döttrar — var en stor lycka för hans mor, som
blifvit beröfvad de båda äldsta sönerna, Alexander
och Konstantin, af farmodern Katarina, och därför
var det också en lycka för barnet, som blef
moderns älskling.

En annan lycka var att gossen var ovanligt
vacker — stor och knubbig och hvithyllt med små
kraftiga händer och fötter. Han var så vacker,
att då Katarina dagen efter kom till Tsarskoje Selo
och höll upp honom mot ljuset, skakade hon
afundsjukt på hufvudet, som om hon tänkte på att
också taga denne sonson till sig, men sonsonen
började ilsket skrika och hon lämnade honom
tillbaka till modern. Att hon icke tog honom,
berodde på, att hon icke behöfde honom. De båda
äldsta voro aderton och sjutton år. Alexander
hade hon nyss gift bort och väntade sig barn af
honom. Nu beredde hon sig att också gifta bort
den andre och kunde därför icke tänka sig, att
hon skulle ha behof af detta barn som efterträdare.
Alltså fick han stanna hos sin mor, som afgudade
honom, och hos sin snälla sköterska Liewen, som
pysslade om honom med hängifven kärlek och
skämde bort honom. Också detta var en lycka
för Nikolaus. Katarina dog samma år han föddes,
hans far Paul mördades, då Nikolaus var fem år
gammal. Äfven dessa omständigheter voro till
lycka för honom. I stället för den gamla ut-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free