- Project Runeberg -  Hadsji-Murat och andra berättelser och utkast (Efterlämnade skrifter III) /
288

(1912) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Historien om en moder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

288

HISTORIEN OM EN MODER 288

och samma dräkt sommar och vinter, lefva på bröd
och vatten och — som största lyx — af mjölk. (Så
lefde han själf, och Marja Alexandrovna ansåg, att
han därigenom förstört sin hälsa.) Och för att
kunna ge andra så mycket som möjligt, måste
man utveckla sina andliga krafter, af hvilka den
förnämsta var kärleken, den verksamma kärleken,
tjänandet och förbättrandet af lifvet. Så ville han
också uppfostra sina elever, men föräldrarnas
önskningar och gängse skick och bruk gingo i annan
riktning, och så måste han hålla sig till en slags
medelväg, men också denna var förträfflig. Tyvärr
räckte detta alltför kort tid — han lefde endast
i fyra år, sedan han kommit till dem.

»Ja, tänk er,» sade Marja Alexandrovna, »jag
läser nu ofta andliga skrifter och åhör fader
Niko-dims predikningar, men vill ni tro?» — hon såg
på mig med en leende blick, och jag påminde mig
hennes vanliga dristighet i omdömet — »jag tycker,
att alla dessa religiösa föreskriften stå så mycket,
mycket under, hvad jag hörde af Peter Nikiforovitj.
Det är detsamma, men står bara så mycket lägre.
Och hvad som var hufvudsaken — han lefde som
han lärde. Han var eld och låga för sin tro! Och
så förbrände han sig. Kommer ni ihåg, när Mitja
och Vera hade skarlakansfeber — ni kom just till
oss då — hur han vakade hela nätterna hos de
sjuka, men ändå om dagarna arbetade som vanligt
med de äldre. Det var för honom en helig plikt.
Och när sedan Varvaras lilla gosse också blef sjuk,
gjorde han på samma sätt och blef förskräckligt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 16:26:08 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hadsji/0290.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free