- Project Runeberg -  Hafvets arbetare /
50

(1908) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Sieur Clubin - Tredje boken. Durande och Déruchette - 2. Utopiens evigt samma historia

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

50

arkipel, där drottningen af England beskylldes för att ha
brutit mot bibelns bud?t, då hon vid en barnsäng lät ge sig
kloroform, var ångbåtens första framgång den att bli döpt
till »djäfvulsbåten»(Dewvil-Boat). Dessa hederliga fiskare,
fordom goda katoliker, sedan kalvinister, alltid bigotta,
sågo i den nya uppfinningen ett flytande helvete. En
predikant på en af öarna tog en söndag till ämne denna
fråga: »Har man rättighet att låta eld och vatten, som
Gud skilde åt, arbeta tillsammans? »t+ Liknade icke detta
- odjur af eld och järn Leviatan? Var det icke att, så mycket
i mänsklig förmåga stod, återinföra kaos? Det är icke
första gången, som en framåtskridandets seger stämplats
som en återgång till kaos.

En dårhusmässig 1idé, en grof villfarelse, en fullkomlig
absurditet, så lydde den franska vetenskapsakademiens
utslag, då Napoleon I i början af nittonde seklet bad om
dess utlåtande angående ångbåtarna. S:t Sampsons
fiskare äro ursäktade, om de i en vetenskaplig fråga icke
hunnit längre än herrar matematiker i Paris, och i religiösa
ämnen är en liten ö sådan som Guernesey icke förpliktad
att ha mera upplysning än en kontinent sådan som Amerika.
Då år 1807 den första ångbåten, gjord af Fulton, under
Livingstons beskydd och med en af Watts maskiner, som
blifvit utskickad från England, samt, utom besättningen,
med endast två passagerare ombord, två fransmän,
nämligen André Michaux och en till — när denna första ångbåt
gjorde sin första resa från Newyork till Albany, ville
slumpen att det var den 17 augusti. Häröfver togo metodisterna
alldeles förfärligt illa vid sig, och i alla kapell utöste deras
predikanter sina förbannelser öfver denna helvetiska
uppfinning, förklarande att detta tal sjutton just var summan af
djurets i Uppenbarelseboken tio horn och sju hufvuden.
I Amerika åberopade man sig, för att bevisa det syndiga
i ångbåtarna, på Uppenbarelseboken och i Europa på
första Mosebok. Däri låg hela skillnaden.

De lärda hade förkastat ångbåten såsom omöjlig,

+ I Mos.b. 3: 16: »Med smärta skall du föda barn».
+t I Mos.b. 1: 4.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:45:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hafvetsarb/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free