Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Sieur Clubin - Tredje boken. Durande och Déruchette - 6. Lethierrys inträde i härligheten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
63
två fasader, den ena vänd mot stormarna, den andra mot
rosorna. Dessa fasader tycktes gjorda för husets två
invånare, mess Lethierry och miss Déruchette.
Les Bravées-huset var populärt i S:t Sampson, ty
mess Lethierry hade slutligen blifvit populär. Denna
popularitet härrörde till någon del af hans godhet, hans
mod och själfuppoffring, de många människor han räddat,
till stor del äfven af hans framgång och kanske icke minst
af det privilegium på egen ångbåt han gifvit S:t Sampson.
Då hufvudstaden S:t Pierre såg, att Djäfvulsbåten
alldeles säkert var en god affär, hade den velat ha den till
sin hamn, men Lethierry höll envist på S:t Sampson. Det
var hans födelsestad. »Det är där jag gått af stapeln»,
brukade han säga. Däraf hans stora popularitet på platsen.
Man hade valt honom till tolfman. Den fattiga matrosen
hade klättrat uppför fem af de sex trappstegen i
samhällsskalan på Guernesey; han var mess, han stod på vippen
att bli herre, ja, hvem vet om han inte till och med skulle
komma att gå ännu ett steg längre, om man inte en dag
skulle i kalendern för Guernesey under rubriken Gentry .
and : Nobility få läsa denna oerhörda och ståtliga titel:
Lethierry, Esq. ’
Men mess Lethierry försmådde eller snarare var okunnig
om den fåfänga sidan af tingen. Han kände sig nyttig,
det var hans glädje. Att vara populär gladde honom mindre
än att vara nödvändig. Han hade, som vi redan nämnt,
endast två tycken och följaktligen äfven endast två
ärelystnader: Durande och Déruchette.
Han hade spelat på hafvets lotteri och där vunnit en
kvintern.
Denna kvintern var Durande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
