Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen. Gilliat den illistige - Tredje boken. Striden - 3. Förklaring öfver det af Gilliatt hörda bullret - 4. Turba, turma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
310
från åarna, åarna från floderna, i stället för att falla ut i
dem; däraf spridning i stället för koncentering.
Det är denna spridning, som utgör vindarnas
solidaritet och atmosfärens enhet. En undanträngd molekyl
tränger undan en annan; hela vinden rör sig på en gång.
Lägg till dessa djupa orsaker till sammansmältning
jordklotets ojämna yta, som med alla sina berg borrar hål i
atmosfären, bildar knutar och krökar i vindarnas lopp och
föranleder motströmmar i alla riktningar. En ändlös utstrålning.
Vindens fenomen är oscillerandet af två oceaner, den
ena belägen ofvanpå den andra; luftoceanen, som ligger
ofvanpå vattenoceanen, stöder sig på denna — ett stöd
’ ständigt vacklande och ständigt flyende undan.
Det odelbara låter icke stänga in sig inom några
afskrankningar; det finns ingen skiljevägg mellan den ena
böljan och den andra; öarna i La Manche känna vindstöten
från Goda Hoppsudden. Navigationen har på hela
jordklotet att bekämpa ett enda monster; hela hafvet är samma
hydra. Vågorna betäcka hafvet med ett slags fiskfjäll;
oceanen, det är Ceto.
Öfver denna enhet störtar sig det oräkneliga. :
4.
Turba, turma.
För kompassen ges det trettiotvå vindar, det vill säga
trettiotvå väderstreck, men dessa väderstreck kunna
underdelas i oändlighet. Vinden klassificerad efter väderstreck är
det oberäkneliga, klassificerad efter olika slag det oändliga.
Homeros skulle baxnat för att räkna upp dem.
Polarströmmen och den tropiska strömmen stöta emot
hvarandra; det kalla och det varma förenas, jämvikten
börjar med stöten, vindböljan framgår ur den, sväller,
sprider sig och slites sönder i åt alla håll forsande
vindströmmar. Vindpustarnas spridning skakar i horisontens
fyra hörn luftens underbart tillrufsade peruk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
