- Project Runeberg -  Hafvets arbetare /
379

(1908) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen. Déruchette - Första boken. Natt och månsken - 1. Hamnklockan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

379

Denna lucka hade plifvit fylld af Rantaines bref.

Detta bref angaf Clubins motiv. ” Sjuttiofemtusen
francs att stjäla.

Rantaine spelade rollen af en deux ex machina. Han
steg ned ur skyn med ett ljus i hand.

Hans bref var det stora ljuset i slutet af pjäsen.

Det förklarade allt och gaf till på köpet anvisning på
ett vittne, Ahier-Tostevin.

Och det viktigaste af allt, det gaf en användning för
revolvern. Rantaine var obestridligen mycket noga
underrättad; hans bref gjorde allt så klart och tydligt, att man
tyckte sig kunna ta på det.

Clubins brottslighet var numera satt utom allt tvifvel.
Skeppsbrottet var en på förhand noga uppgjord plan, och
beviset därpå var den i spökhuset insatta nattsäcken. Om
han varit oskyldig, om skeppsbrottet icke varit öfverlagdt,
skulle han icke då i sista ögonblicket, då han beslutit sig
för att uppoffra sig och stannat kvar på vraket, ha lämnat
de sjuttiofemtusen francs åt folket i båten att tillställas
mess Lethierry? Bevisföringen vär öfverväldigande. Hvad
hade det nu blifvit af Clubin? Han hade förmodligen
fallit ett offer för sitt misstag, hade utan tvifvel omkommit
på Douvreskäret.

Denna massa af på hvarandra uppstaplade gissningar,
hvilka som man ser kommo sanningen mycket nära,
sysselsatte under flera dagar mess Lethierrys tankar; Rantaines
bref gjorde honom den tjänsten, att det tvingade honom att
tänka. Sedan öfverraskningen väl satt honom i gång,
gjorde han en första ansträngning att tänka och därpå den
ännu svårare att skaffa sig upplysningar. Han måste
underkasta sig och till och med söka samtal med personer.
Inom en vecka hade han till en viss grad blifvit praktisk igen;
hans själ hade återfått spänstighet och var nu nästan
återställd. Han utgick ur drömtillståndet.

Om mess Lethierry någonsin kunnat hysa något hopp
om att återfå de pengar Rantaine stulit från honom,
beröfvade nu dennes bref honom den sista skymten däraf.

Det lade till olyckshändelsen med Durande äfven
detta nya skeppsbrott, sjuttiofem tusen francs som gått

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:45:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hafvetsarb/0385.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free