- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Andra bandet /
151 / 1

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Personer - Konung Johan. I, 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

KONUNG JOHAN.



*


PERSONER:



KONUNG JOHAN.

PRINS HENRIK, hans son, sedermera
konung Henrik den tredje.

ARTHUR, hertig af Bretagne, son
till konung Johans äldre bror,
den afledne hertig Gottfrid af
Bretagne.

WILLIAM MARESHALL, grefve af
Pembroke.

GEFFREY FITZ-PETER, grefve af
Essex, lord-öfverdomare.

WILLIAM LÅNGSVÄRD, grefve af
Salisbury.

ROBERT BIGOT, grefve af Norfolk.

HUBERT DE BURGH, konungens
kammarherre.

ROBERT FAULCONBRIDGE, son
till Sir Robert Faulconbridge.

PHILIP FAULCONBRIDGE, hans
halfbroder, bastard af konung
Richard den förste.

JAMES GURNEY, tjenare hos lady
Faulconbridge.

PETER AF POMFRET, en spåman.

PHILIP, konung af Frankrike.

LOUIS, Dauphin.

Erkehertigen af Österrike.

Kardinal PANDULPHO, påfvens legat.

MELUN, en fransysk adelsman.

CHATILLON, fransysk ambassadör.

ELEONORA, konung Henrik den andres enka, mor till
konung Johan.

CONSTANCE, Arthurs mor.

BLANCA, dotter till Alphonso, konung af Castilien,
och systerdotter till konung Johan.

LADY FAULCONBRIDGE, moder till bastarden och Robert
Faulconbridge.

Herrar och damer, borgare i Angiers, en sheriff, härolder, soldater, budbärare
m. fl.

SCENEN är dels i England, dels i Frankrike.

FÖRSTA AKTEN. FÖRSTA SCENEN.



Northampton. En audienssal i slottet.

(Konung Johan, drottning Eleonora, Pembroke, Essex,
Salisbury m. fl. och Chatillon uppträda).


K. Joh. Nå Chatillon, livad har din kung att säga?


Chat. Er helsar konungen af Frankrike
Igenom mig, sitt sändebud, och säger
Till eders lånta majestät af England –

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 19:55:43 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/b/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free