Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Richard den andre. IV, 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Och sporrar dig med fullt så mycket "lögn",
Som skrikas kan i ditt förrädaröra
Från sol till sol; här är min hederspant,
Tag upp den till en envig, om du vågar!
Är ingen mer? Vid Gud, jag trotsar alla!
Jag har ettusen lif i samma bröst,
Att stå mot tjugotusen sådana.
Mylord Fitzwater, än jag minnes noga
Den dag och stund ni talte med Aumerle.
Ja, det är sant, mylord, ni var tillstädes,
Och ni kan vittna ock att det är sant.
Så falskt, vid Gud, som Gud är sanningen.
Du ljuger, Surrey!
Ärelösa pojke!
Din lögn skall ligga på mitt svärd så tungt,
Att det skall skaffa hämd och vedergällning,
Tills du, lögnmakarn, med din lögn skall ligga
I mull’n som far dins hufvudskål så tyst.
Att visa det, är här min hederspant;
Tag upp den till ett envig, om du djerfs!
Du, dåre, sporrar upp en yster fåle!
Om jag djerfs äta, dricka, andas, lefva,
Så djerfs jag möta Surrey i en öcken,
På honom spotta, sägande: du ljuger,
Och ljuger, evigt ljuger! Det är bandet,
Som skall dig binda till min stränga näpst. –
Så sant mig gånge väl i denna verld,
Som än är ny för mig, Aumerle är saker
Till min sannfärdiga beskyllning; äfven
Jag hört den landsförviste Norfolk säga,
Att du, Aumerle, sändt två af dina män
Att mörda hertigen uti Calais.
En redlig christen låne mig en pant
Att Norfolk ljuger; här jag kastar den,
Om han får komma hem och stå till svars.
All denna tvist skall ligga under pant,
Tills Norfolk kallas hem; han hem skall kallas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
